<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
><channel><title>純純(劉清香)vs吳成家 &#8211; 臺語正字歌詞部落格</title><atom:link href="https://2blog.ilc.edu.tw/32745/category/%E7%B4%94%E7%B4%94%E5%8A%89%E6%B8%85%E9%A6%99vs%E5%90%B3%E6%88%90%E5%AE%B6/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" /><link>https://2blog.ilc.edu.tw/32745</link><description>這是一個臺語歌曲正字網站</description><lastBuildDate>Sat, 09 Oct 2021 11:54:26 +0000</lastBuildDate><language>zh-TW</language><sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod><sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency><generator>https://wordpress.org/?v=6.6.9</generator><image><url>https://2blog.ilc.edu.tw/32745/wp-content/uploads/sites/1271/2020/04/cropped-Hydrangeas-1-32x32.jpg</url><title>純純(劉清香)vs吳成家 &#8211; 臺語正字歌詞部落格</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/32745</link><width>32</width><height>32</height></image> <item><title>來啦</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2021/10/09/%e4%be%86%e5%95%a6/</link><dc:creator><![CDATA[陳文傑]]></dc:creator><pubDate>Sat, 09 Oct 2021 11:53:30 +0000</pubDate><category><![CDATA[純純(劉清香)vs吳成家]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=56291</guid><description><![CDATA[https://www.bilibili.com/video/BV1&#46;&#46;&#46;]]></description><content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://www.bilibili.com/video/BV12V411W79j/">https://www.bilibili.com/video/BV12V411W79j/</a></p><div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">《來啦》Lâi&#8211;lah</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">純純Sûn-sûn(劉清香Lâu Tshing-hiong)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">吳成家Ngôo Sîng-ka</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">男)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">來啦</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lâi&#8211;lah</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">月若是欲出的時</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">gue̍h nā-sī beh tshut ê sî</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">咱著踮在溪仔邊</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lán tio̍h tiàm-tsāi khue-á-pinn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">歡歡喜喜來合唱</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">huann-huann-hí-hí lâi ha̍p-tshiùnn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">愛的歌詩</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">ài ê kua-si</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">來啦</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lâi&#8211;lah</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">好抑是毋咧</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">hó ia̍h-sī m̄&#8211;leh</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">來啦</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lâi&#8211;lah</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">毋通閉思</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">m̄-thang pì-sù</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">緊來啦</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">kín lâi&#8211;lah</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">你咱都毋是別人</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lí lán to m̄-sī pa̍t-lâng</span></div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">女)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">總是阮的心內</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tsóng&#8211;sī gún ê sim-lāi</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">所有希望</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">sóo-ū hi-bāng</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">是一項</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">sī tsi̍t-hāng</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">就是阮望你</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tsiū-sī gún bāng lí</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">著永遠</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tio̍h íng-uán</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">愛共阮疼痛乎</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">ài kā gún thiànn-thàng&#8211;honnh</span></div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">男)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">來啦</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lâi&#8211;lah</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">做你放心咧</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tsò lí pàng-sim&#8211;leh</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">來啦</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lâi&#8211;lah</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">毋免多疑咧</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">m̄-bián to-gî&#8211;leh</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">來啦</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lâi&#8211;lah</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">通來成對佮成雙</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">thang lâi sîng-tuì kah sîng-siang</span></div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">女)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">來啦</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lâi&#8211;lah</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">有話欲講咧</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">ū uē beh kóng&#8211;leh</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">來啦</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lâi&#8211;lah</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">毋著較緊咧</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">m̄-tio̍h khah-kín&#8211;leh</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">來啦</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lâi&#8211;lah</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">咱是一樣的情意</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lán sī tsi̍t-iūnn ê tsîng-ì</span></div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">男)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">明知你有愛我</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">bîng-tsai lí ū ài guá</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">我的心內有愛你</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">guá ê sim-lāi ū ài lí</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">你猶原無說出</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lí iu-guân bô seh-tshut</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">我也是毋敢講起啊</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">guá iā sī m̄-kánn kóng khí&#8211;ah</span></div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">女)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">來啦</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lâi&#8211;lah</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">我也知影咧</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">guá iā tsai-iánn&#8211;leh</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">來啦</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lâi&#8211;lah</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">哥哥毋著緊來啦</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">kó-koh m̄-tio̍h kín lâi&#8211;lah</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">通來合唱純情詩</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">thang lâi ha̍p-tshiùnn sûn-tsîng si</span></div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">男)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">來啦</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lâi&#8211;lah</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">毋免見笑</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">m̄-bián kiàn-siàu</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">緊來啦</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">kín lâi&#8211;lah</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">你有聽見無</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lí ū thiann&#8211;kìnn bô</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">來啦</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lâi&#8211;lah</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">毋通予阮心飄搖</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">m̄-thang hōo gún sim phiau-iâu</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">看見你的微笑</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">khuànn-kìnn lí ê bî-tshiàu</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">是有情意</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">sī ū tsîng-ì</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">有愛嬌</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">ū ài-kiau</span></div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">女)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">阮聽你的聲音</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">gún thiann lí ê siann-im</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">猶原是含情音調乎</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">iu-guân sī hâm-tsîng im-tiāu&#8211;honnh</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">來啦</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lâi&#8211;lah</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">緊向這爿行來啦</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">kín hiòng tsit-pîng kiânn&#8211;lâi lah</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">毋通停步</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">m̄-thang thîng-pōo</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">緊來啦</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">kín lâi&#8211;lah</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">合)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">來看夜景的美妙</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lâi khuànn iā-kíng ê bí-miāu</span></div></div>]]></content:encoded></item><item><title>純純(劉清香)vs吳成家</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2021/06/04/%e7%b4%94%e7%b4%94%e5%8a%89%e6%b8%85%e9%a6%99vs%e5%90%b3%e6%88%90%e5%ae%b6/</link><dc:creator><![CDATA[陳文傑]]></dc:creator><pubDate>Fri, 04 Jun 2021 05:29:20 +0000</pubDate><category><![CDATA[純純(劉清香)vs吳成家]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=41477</guid><description><![CDATA[二字部 來啦]]></description><content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">二字部</span></p><p><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;"><a href="https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2021/10/09/%e4%be%86%e5%95%a6/">來啦</a></span></p>]]></content:encoded></item></channel></rss>