夜市

三字部

想欲愛

四字部

小姐賣Song

五字部

勇敢的媽媽

《勇敢的媽媽》Ióng-kám ê Má-mah

石尤Tsio̍h Iû

——————————————

莫閣流目屎矣

mài koh lâu ba̍k-sái–ah

我的媽媽

guá ê má-mah

我知影你上愛我

guá tsai-iánn lí siōng ài guá

你著愛看破

lí tio̍h-ài khuànn-phuà

目屎嘛會焦

ba̍k-sái mā ē ta

我的媽媽

guá ê má-mah

我的媽媽

guá ê má-mah

真古錐啊

tsin kóo-tsui–ah

我的媽媽

guá ê má-mah

我的媽媽

guá ê má-mah

伊有善良的心啊

i ū siān-liông ê sim–ah

別人無想欲做的代誌

pa̍t-lâng bô siūnn-beh tsò ê tāi-tsì

伊攏家己來擔

i lóng ka-tī lâi tann

伊是上勇敢的媽媽

i sī siōng ióng-kám ê má-mah

上勇敢的媽媽

siōng ióng-kám ê má-mah

你是我的驕傲

lí sī guá ê kiau-ngōo

上勇敢的媽媽

siōng ióng-kám ê má-mah

行過遐爾濟艱苦路

kiânn kuè hiah-nī tsē kan-khóo lōo

上勇敢的媽媽

siōng ióng-kám ê má-mah

感謝你支持我

kám-siā lí tsi-tshî guá

無你

bô lí

就無這馬的我

tiō bô tsit-má ê guá

上勇敢的媽媽

siōng ióng-kám ê má-mah

你是我的驕傲

lí sī guá ê kiau-ngōo

上勇敢的媽媽

siōng ióng-kám ê má-mah

行過遐爾濟艱苦路

kiânn kuè hiah-nī tsē kan-khóo lōo

上勇敢的媽媽

siōng ióng-kám ê má-mah

感謝你支持我

kám-siā lí tsi-tshî guá

人生真苦

jîn-sing tsin khóo

我會陪你行

guá ē puê lí kiânn

伊是我心目中

i sī guá sim-bo̍k-tiong

上勇敢的媽媽

siōng ióng-kám ê má-mah

《小姐賣Song》Sió-tsiá Bē Song

石尤Tsio̍h Iû

——————————————

細漢怹攏講我真?唱歌

sè-hàn in lóng kóng guá tsin gâu tshiùnn-kua

巷仔口就會聽著我的歌聲

hāng-á-kháu tiō ē thiann-tio̍h guá ê kua-siann

阮是愛做夢的戇囡仔

gún sī ài tsuè-bāng ê gōng-gín-á

逐工為生活來拍拚

ta̍k-kang uī sing-ua̍h lâi phah-piànn

大漢了後

tuā-hàn liáu-āu

來到都市

lâi-kàu too-tshī

發現哪無像伊講的媠

huat-hiān ná bô tshiūnn i kóng ê suí

問家己

mn̄g ka-tī

未來佇佗位

bī-lâi tī tó-uī

小姐賣Song啦

sió-tsiá bē Song–lah

緊來喔

kín lâi–ooh

小姐賣Song啦

sió-tsiá bē Song–lah

上好的佇遮

siōng-hó ê tī tsia

一張一百箍

tsi̍t-tiunn tsi̍t-pah khoo

抑是五十

ia̍h-sī gōo-tsa̍p

予你揀

hōo lí kíng

予你來出價喔

hōo lí lâi tshut-kè–ooh

小姐賣Song啦

sió-tsiá bē Song–lah

來食一个涼的

lâi tsia̍h tsi̍t-ê liâng–ê

小姐賣Song啦

Sió-tsiá bē Song–lah

莫囥佇心肝內

mài khǹg tī sim-kuann-lāi

一張一百箍

tsi̍t-tiunn tsi̍t-pah khoo

俗俗仔賣

sio̍k-sio̍k-á bē

你看好無

lí khuànn hó–bô

半暝是誰佇遐認真唱歌

puànn-mî sī siáng tī hia jīn-tsin tshiùnn-kua

是按怎

sī-án-tsuánn

無人聽著我的心聲

bô-lâng thiann-tio̍h guá ê sim-siann

每日看日頭又落山

muí-ji̍t khuànn ji̍t-thâu iū lo̍h-suann

心內會著急

sim-lāi ē tio̍h-kip

欲按怎

beh án-tsuánn

厝裡的人

tshù–lìn ê lâng

問我生活

mn̄g guá sing-ua̍h

我攏對怹講毋免煩惱

guá lóng tuì in kóng m̄-bián huân-ló

佇心內的酸

tī sim-lāi ê sng

毋講啊

m̄ kóng–ah

小姐賣Song啦

sió-tsiá bē Song–lah

緊來喔

kín lâi–ooh

小姐賣Song啦

sió-tsiá bē Song–lah

上好的佇遮

siōng-hó ê tī tsia

一張一百箍

tsi̍t-tiunn tsi̍t-pah khoo

抑是五十

ia̍h-sī gōo-tsa̍p

予你揀

hōo lí kíng

予你來出價喔

hōo lí lâi tshut-kè–ooh

小姐賣Song啦

sió-tsiá bē Song–lah

來食一个涼的

lâi tsia̍h tsi̍t-ê liâng–ê

小姐賣Song啦

Sió-tsiá bē Song–lah

莫囥佇心肝內

mài khǹg tī sim-kuann-lāi

一張一百箍

tsi̍t-tiunn tsi̍t-pah khoo

俗俗仔賣

sio̍k-sio̍k-á bē

你看好無

lí khuànn hó–bô

賣一首歌

bē tsi̍t-siú kua

就會當活

tiō ē-tàng ua̍h

賣一首歌

bē tsi̍t-siú kua

就會當食一頓燒飽

tiō ē-tàng tsia̍h tsi̍t-tǹg sio-pá

唱一首歌

tshiùnn tsi̍t-siú kua

就會當予身邊的人快活

tiō ē-tàng hōo sin-pinn ê lâng khuìnn-ua̍h

小姐賣Song啦

sió-tsiá bē Song–lah

緊來喔

kín lâi–ooh

小姐賣Song啦

sió-tsiá bē Song–lah

上好的佇遮

siōng-hó ê tī tsia

一張一百箍

tsi̍t-tiunn tsi̍t-pah khoo

抑是五十

ia̍h-sī gōo-tsa̍p

予你揀

hōo lí kíng

予你來出價喔

hōo lí lâi tshut-kè–ooh

小姐賣Song啦

sió-tsiá bē Song–lah

來食一个涼的

lâi tsia̍h tsi̍t-ê liâng–ê

小姐賣Song啦

Sió-tsiá bē Song–lah

莫囥佇心肝內

mài khǹg tī sim-kuann-lāi

一張一百箍

tsi̍t-tiunn tsi̍t-pah khoo

俗俗仔賣

sio̍k-sio̍k-á bē

你看好無

lí khuànn hó–bô

《想欲愛》Siūnn-beh Ài

石尤Tsio̍h Iû

——————————————

風

hong

微微咧笑

bî-bî teh tshiò

雲

hûn

佮伊相借問

kah i sio-tsioh-mn̄g

伊敢會知影

i kám ē tsai-iánn

阮將阮的心

gún tsiong gún ê sim

攏寄佇遐

lóng kià tī hia

伊敢會來揣我

i kám ē lâi tshuē guá

戇戇咧等待

gōng-gōng leh tán-thāi

戇戇咧等待

gōng-gōng leh tán-thāi

心幌啊幌

sim hàinn–ah hàinn

戇戇咧等待

gōng-gōng leh tán-thāi

戇戇咧等待

gōng-gōng leh tán-thāi

按怎去愛

án-tsuánn khì ài

有啥人會知

ū siánn-lâng ē tsai

想欲愛

siūnn-beh ài

煞講袂出來

suah kóng bē tshut–lâi

是佗一款的愛

sī tó tsi̍t-khuán ê ài

想欲愛

siūnn-beh ài

煞講袂出來

suah kóng bē tshut–lâi

佇遐戇戇咧等待

tī hia gōng-gōng teh tán-thāi

想欲愛

siūnn-beh ài

煞講袂出來

suah kóng bē tshut-lâi

敢講伊是驚受著傷害

kám-kóng i sī kiann siū-tio̍h siong-hāi

按怎去愛

án-tsuánn khì ài

有啥人會知

ū siánn-lâng ē tsai

—

啊~你你佇佗位

ah~ lí lí tī tó-uī

天頂的星閃閃爍爍

thinn-tíng ê tshenn siám-siám-sih-sih

你敢會予我一个記號

lí kám ē hōo guá tsi̍t-ê kì-hō

揣著你

tshuē-tio̍h lí

想欲愛

siūnn-beh ài

煞講袂出來

suah kóng bē tshut–lâi

是佗一款的愛

sī tó tsi̍t-khuán ê ài

想欲愛

siūnn-beh ài

煞講袂出來

suah kóng bē tshut-lâi

佇遐戇戇咧等待

tī hia gōng-gōng teh tán-thāi

想欲愛

siūnn-beh ài

煞講袂出來

suah kóng bē tshut-lâi

敢講伊是驚受著傷害

kám-kóng i sī kiann siū-tio̍h siong-hāi

按怎去愛

án-tsuánn khì ài

按怎去愛

án-tsuánn khì ài

你敢會知

lí kám ē tsai

《夜市》Iā-tshī

石尤Tsio̍h Iû

——————————————

咱來去踅夜市

lán lâi-khì se̍h iā-tshī

看遐有啥物

khuànn hia ū siánn-mih

會當予你歡喜

ē-tàng hōo lí huann-hí

咱來去踅夜市

lán lâi-khì se̍h iā-tshī

看遐有啥物

khuànn hia ū siánn-mih

會當予你笑咪咪

ē-tàng hōo lí tshiò bi-bi

啊啊啊啊

ah ah ah ah

踅來踅去

se̍h-lâi-se̍h-khì

是欲踅到佗位

sī beh se̍h kah tó-uī

看來看去

khuànn-lâi-khuànn-khì

看來看去

khuànn-lâi-khuànn-khì

啊啊啊啊

ah ah ah ah

踅來踅去

se̍h-lâi-se̍h-khì

是欲踅到佗位

sī beh se̍h kah tó-uī

看來看去

khuànn-lâi-khuànn-khì

看來看去

khuànn-lâi-khuànn-khì

啊啊啊啊

ah ah ah ah

踅來踅去踅來踅去

se̍h-lâi-se̍h-khì se̍h-lâi-se̍h-khì

攏總想欲買轉去

lóng-tsóng siūnn-beh bé tńg–khì

咱來去踅夜市

lán lâi-khì se̍h iā-tshī

看遐有啥物

khuànn hia ū siánn-mih

會當予你笑咪咪

ē-tàng hōo lí tshiò bi-bi

啊啊啊啊

ah ah ah ah

踅來踅去

se̍h-lâi-se̍h-khì

踅來踅去

se̍h-lâi-se̍h-khì

是欲踅到佗位

sī beh se̍h kah tó-uī

看來看去

khuànn-lâi-khuànn-khì

看來看去

khuànn-lâi-khuànn-khì

啊啊啊啊

ah ah ah ah

有百百款的人生

ū pah-pah-khuán ê jîn-sing

攏佇遐

lóng tī hia

佇遐佇遐佇遐

tī hia tī hia tī hia

佇遐佇遐佇遐

tī hia tī hia tī hia

手牽手的甜蜜

tshiú khan-tshiú ê tinn-bi̍t

攏寫佇彼本故事內底

lóng siá tī hit pún kòo-sū lāi-té

啊~無想欲轉去

ah~ bô siūnn-beh tńg–khì

咱來去踅夜市

lán lâi-khì se̍h iā-tshī