<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
><channel><title>琇琴 &#8211; 臺語正字歌詞部落格</title><atom:link href="https://2blog.ilc.edu.tw/32745/category/%e7%90%87%e7%90%b4/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" /><link>https://2blog.ilc.edu.tw/32745</link><description>這是一個臺語歌曲正字網站</description><lastBuildDate>Fri, 12 May 2023 13:19:12 +0000</lastBuildDate><language>zh-TW</language><sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod><sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency><generator>https://wordpress.org/?v=6.6.7</generator><image><url>https://2blog.ilc.edu.tw/32745/wp-content/uploads/sites/1271/2020/04/cropped-Hydrangeas-1-32x32.jpg</url><title>琇琴 &#8211; 臺語正字歌詞部落格</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/32745</link><width>32</width><height>32</height></image> <item><title>好味</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2023/05/12/%e5%a5%bd%e5%91%b3/</link><dc:creator><![CDATA[陳文傑]]></dc:creator><pubDate>Fri, 12 May 2023 13:17:56 +0000</pubDate><category><![CDATA[琇琴]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=91249</guid><description><![CDATA[《好味》Hó-bī 琇琴Siù-khîm &#8212;&#8212&#46;&#46;&#46;]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="video-container"><iframe title="好味 (大愛劇場《美味人生》片頭曲)" width="500" height="375" src="https://www.youtube.com/embed/9KEXKQzvy8c?feature=oembed&#038;wmode=opaque" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div><div class="xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">《好味》Hó-bī</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">琇琴Siù-khîm</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">珠淚的鹹味</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tsu-luī ê kiâm-bī</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">唱出路途的傷悲</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tshiùnn-tshut lōo-tôo ê siong-pi</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">心碎的酸味</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">sim-tshuì ê sng-bī</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">寫著坎坷的過程</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">siá tio̍h khám-khiat ê kuè-tîng</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">笑容的甜味</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tshiò-iông ê tinn-bī</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">講出圓滿的意義</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">kóng-tshut uân-buán ê ì-gī</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">你若失志失去家己</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lí nā sit-tsì sit-khì ka-kī</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">這盤鹹酸甜送予你</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tsit puânn kiâm-sng-tinn sàng hōo lí</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">芫荽的芳味</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">iân-sui ê phang-bī</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">小人物嘛有奇蹟</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">sió jîn-bu̍t mā ū kî-tsik</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">番薯的個性</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">han-tsî ê kò-sìng</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">活出性命的勇氣</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">ua̍h tshut sìnn-miā ê ióng-khì</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">苦瓜的苦味</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">khóo-kue ê khóo-bī</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">入喉回甘若蜜甜</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">ji̍p-âu huê-kam ná bi̍t tinn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">環境毋管按怎酷刑</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">khuân-kíng m̄-kuán án-tsuánn khok-hîng</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">一欉稻米一門學習</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tsi̍t-tsâng tiū-bí tsi̍t-mn̂g ha̍k-si̍p</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">希望你心涼脾土開</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">hi-bāng lí sim liâng pî-thóo khui</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">歡喜看世間人情味</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">huann-hí khuànn sè-kan jîn-tsîng bī</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">添柴擔水</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">thinn tshâ tann tsuí</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">煮食好味的人生</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tsú-tsia̍h hó-bī ê jîn-sing</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">祝福你心涼脾土開</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tsiok-hok lí sim liâng pî-thóo khui</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">慈悲的碗箸攢袂停</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tsû-pi ê uánn-tī tshuân buē-thîng</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">每一種滋味</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">muí tsi̍t-tsióng tsu-bī</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">豐沛一款心情</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">phong-phài tsi̍t-khuán sim-tsîng</span></div></div>]]></content:encoded></item><item><title>拍開心窗</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2023/05/12/%e6%8b%8d%e9%96%8b%e5%bf%83%e7%aa%97/</link><dc:creator><![CDATA[陳文傑]]></dc:creator><pubDate>Fri, 12 May 2023 13:16:20 +0000</pubDate><category><![CDATA[琇琴]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=91246</guid><description><![CDATA[《拍開心窗》Phah-khui Sim-thang 琇琴Siù-kh&#46;&#46;&#46;]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="video-container"><iframe title="打開心窗 (大愛劇場《幸福的青鳥》主題曲)" width="500" height="375" src="https://www.youtube.com/embed/cBx0HqaJXmQ?feature=oembed&#038;wmode=opaque" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div><div class="xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">《拍開心窗》Phah-khui Sim-thang</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">琇琴Siù-khîm</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">固執親像</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">kòo-tsip tshin-tshiūnn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">一粒石頭</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tsi̍t-lia̍p tsio̍h-thâu</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">有時傷著家己</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">ū-sî siong-tio̍h ka-kī</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">傷著別人</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">siong-tio̍h pa̍t-lâng</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">來學囡仔的快樂</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lâi o̍h gín-á ê khuài-lo̍k</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">學囡仔的善良</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">o̍h gín-á ê siān-liông</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">純真勇敢</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">sûn-tsin ióng-kám</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">歡喜滿足</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">huann-hí buán-tsiok</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">這是人生的寶</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tse sī jîn-sing ê pó</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">換一个角度</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">uānn tsi̍t-ê kak-tōo</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">就有無仝款的思考</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tiō ū bô kāng-khuán ê su-khó</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">換一種態度</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">uānn tsi̍t-tsióng thāi-tōo</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">就有無仝款的結果</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tiō ū bô kāng-khuán ê kiat-kó</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">換一面笑容</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">uānn tsi̍t-bīn tshiò-iông</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">就有想袂到的寬容</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tiō ū siūnn buē-kàu ê khuan-iông</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">加一分體諒</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">ke tsi̍t-hun thé-liōng</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">就會感動倔強的鎖</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tiō ē kám-tōng ku̍t-kiông ê só</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">拍開心窗</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">phah-khui sim-thang</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">照心內</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tsiò sim-lāi</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">咱攏愛珍惜</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lán lóng ài tin-sioh</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">身邊簡單的幸福</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">sin-pinn kán-tan ê hīng-hok</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">小小的脾氣</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">sió-sió ê phî-khì</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">會造成風颱</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">ē tsō-sîng hong-thai</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">一點仔改變</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tsi̍t-tiám-á kái-piàn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">春暖花開</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tshun-luán hue-khui</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">感動來</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">kám-tōng lâi</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">拍開心窗</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">phah-khui sim-thang</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">看人海</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">khuànn jîn-hái</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">萬家的燈火</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">bān-ka ê ting-hué</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">閃爍美麗的真愛</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">siám-sih bí-lē ê tsin-ài</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">微微的光線</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">bî-bî ê kng-suànn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">牽日頭出來</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">khan ji̍t-thâu tshut-lâi</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">一點仔關懷</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tsi̍t-tiám-á kuan-huâi</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">就會溫暖全世界</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tiō ē un-luán tsuân sè-kài</span></div></div>]]></content:encoded></item><item><title>柴頭翁浪漫某</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2023/05/12/%e6%9f%b4%e9%a0%ad%e7%bf%81%e6%b5%aa%e6%bc%ab%e6%9f%90/</link><dc:creator><![CDATA[陳文傑]]></dc:creator><pubDate>Fri, 12 May 2023 13:14:50 +0000</pubDate><category><![CDATA[琇琴]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=91243</guid><description><![CDATA[《柴頭翁浪漫某》Tshâ-thâu Ang Lōng-bān Bóo&#46;&#46;&#46;]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="video-container"><iframe title="琇琴 柴頭翁浪漫某KTV" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/L-HodIafPZk?feature=oembed&#038;wmode=opaque" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div><div class="xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">《柴頭翁浪漫某》Tshâ-thâu Ang Lōng-bān Bóo</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">琇琴Siù-khîm</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">人生路途</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">jîn-sing lōo-tôo</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">免驚苦</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">bián-kiann khóo</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">想空想縫</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">siūnn-khang-siūnn-phāng</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">袂較好</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">buē khah hó</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">只要拍拚又肯做</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tsí-iàu phah-piànn iū khíng tsò</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">早慢開花又結果</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tsá-bān khai hua iū kiat kó</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">你我本來無仝路</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lí guá pún-lâi bô-kāng lōo</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">緣份牽咱行仝步</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">iân-hūn khan lán kiânn kāng pōo</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">互相意愛來牽手</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">hōo-siong ì-ài lâi khan-tshiú</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">百年修來做翁某</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">pah-nî siu lâi tsuè ang-bóo</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">柴頭翁</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tshâ-thâu ang</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">浪漫某</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lōng-bān bóo</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">相對相</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">siong-tuì siòng</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">微微仔笑</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">bî-bî-á tshiò</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">鹹酸甜</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">kiâm-sng-tinn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">淡薄仔苦</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tām-po̍h-á khóo</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">無計較</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">bô kè-kàu</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">上幸福的約束</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">siōng hīng-hok ê iok-sok</span></div></div>]]></content:encoded></item><item><title>琇琴</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2023/05/12/%e7%90%87%e7%90%b4/</link><dc:creator><![CDATA[陳文傑]]></dc:creator><pubDate>Fri, 12 May 2023 12:14:55 +0000</pubDate><category><![CDATA[琇琴]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=91176</guid><description><![CDATA[二字部 好味 四字部 拍開心窗 六字部 柴頭翁浪漫某]]></description><content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">二字部</span></p><p><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;"><a href="https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2023/05/12/%e5%a5%bd%e5%91%b3/">好味</a></span></p><p><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">四字部</span></p><p><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;"><a href="https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2023/05/12/%e6%8b%8d%e9%96%8b%e5%bf%83%e7%aa%97/">拍開心窗</a></span></p><p><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">六字部</span></p><p><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;"><a href="https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2023/05/12/%e6%9f%b4%e9%a0%ad%e7%bf%81%e6%b5%aa%e6%bc%ab%e6%9f%90/">柴頭翁浪漫某</a></span></p>]]></content:encoded></item></channel></rss>