王秀如vs方瑞娥 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/32745這是一個臺語歌曲正字網站Sat, 09 Oct 2021 01:51:25 +0000zh-TWhourly1https://wordpress.org/?v=6.6.7https://2blog.ilc.edu.tw/32745/wp-content/uploads/sites/1271/2020/04/cropped-Hydrangeas-1-32x32.jpg王秀如vs方瑞娥 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/327453232 心愛的媽媽https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2021/10/09/%e5%bf%83%e6%84%9b%e7%9a%84%e5%aa%bd%e5%aa%bd-2/Sat, 09 Oct 2021 01:50:13 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=56133
《心愛的媽媽》Sim-ài ê Má-mah
王秀如Ông Siù-jû
方瑞娥Png Suī-ngôo
——————————————
心愛我的媽媽
sim-ài guá ê má-mah
怎樣佮阮離開
tsánn-iūnn kah gún lī-khui
予阮思念你
hōo gún su-liām lí
每每流珠淚
muí-muí lâu tsu-luī
若想起細漢的時
nā siūnn-khí sè-hàn ê sî
幸福無地比
hīng-hok bô-tè pí
毋知怎樣來拆散
m̄-tsai tsuánn-iūnn lâi thiah-suànn
一人踮一位
tsi̍t-lâng tiàm tsi̍t-uī
昨暝夢起媽媽
tsa-mî bāng-khí má-mah
倒轉來阮身邊
tò-tńg-lâi gún sin-pinn
彼一日阮心內
hit-tsi̍t-ji̍t gún sim-lāi
快樂心歡喜
khuài-lo̍k sim huann-hí
阮醒來
gún tshínn–lâi
怎樣身邊
tsánn-iūnn sin-pinn
揣無媽媽你
tshē-bô má-mah lí
媽媽到底為怎樣
má-mah tàu-té uī-tsánn-iūnn
袂得再相見
buē-tit tsài sann-kìnn
心愛我的媽媽
sim-ài guá ê má-mah
哪會無批無信
ná ē bô-phue-bô-sìn
放阮無要緊
pàng gún bô-iàu-kín
害阮無精神
hāi gún bô tsing-sîn
你為著啥物原因
lí uī-tio̍h siánn-mih guân-in
到今袂見面
kàu-tann buē kìnn-bīn
希望媽媽緊轉來
hi-bāng má-mah kín tńg–lâi
佮阮通做陣
kah gún thang tsuè-tīn
]]>王秀如vs方瑞娥https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2021/10/07/%e7%8e%8b%e7%a7%80%e5%a6%82vs%e6%96%b9%e7%91%9e%e5%a8%a5/Thu, 07 Oct 2021 11:12:36 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=55824五字部

心愛的媽媽

]]>