王水源 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/32745這是一個臺語歌曲正字網站Sat, 19 Apr 2025 07:31:16 +0000zh-TWhourly1https://wordpress.org/?v=6.6.7https://2blog.ilc.edu.tw/32745/wp-content/uploads/sites/1271/2020/04/cropped-Hydrangeas-1-32x32.jpg王水源 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/327453232 年少https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2025/04/19/%e5%b9%b4%e5%b0%91/Sat, 19 Apr 2025 07:30:21 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=126354
《年少》Liân-siàu
王水源Ông Tsuí-guân
——————————————
想要的得不到
xiǎngyào de dé búdào
無理取鬧
wúlǐqǔnào
該來的躲不掉
gāi lái de duǒ búdiào
深陷泥淖
shēnxiàn nínào
大多都沒必要
dàduō dōu méi bìyào
沒必要去比較
méi bìyào qù bǐjiào
其實我都知道
qíshí wǒ dōu zhīdào
其實我都知道
qíshí wǒ dōu zhīdào
隨波蕩漾
suíbōdàngyàng
同時渴望成長
tóngshí kěwàng chéngzhǎng
收起狂妄
shōuqǐ kuángwàng
早就不再張揚
zǎo jiù búzài zhāngyáng
失去光亮
shīqù guāngliàng
難免慌張
nánmiǎn huāngzhāng
故作堅強
gù zuò jiānqiáng
卻又迷失方向
què yòu míshī fāngxiàng
無想欲等到
bô siūnn-beh tán-kah
食老以後
tsia̍h-lāu í-āu
才來後悔
tsiah lâi hiō-hué
性命有限
sènn-miā iú-hān
凊彩活嘛傷過討債
tshìn-tshái ua̍h mā siunn-kuè thó-tsè
付出我一切
hù-tshut guá it-tshè
無需要閣再考慮
bô su-iàu koh-tsài khó-lū
準做規身軀虛礪礪
tsún-tsò kui-sin-khu hi-lè-lè
這斗絕對拚到底
tsit táu tsua̍t-tuì piànn kah té
阿爸講的話
a-pah kóng ê uē
囥佇心肝底
khǹg tī sim-kuann-té
無仝的年紀
bô-kāng ê nî-kí
總是有無仝的體會
tsóng–sī ū bô-kāng ê thé-huē
平安健康上重要
pîng-an kiān-khong siōng tiōng-iàu
人生嘛干焦兩萬外工
jîn-sing mā kan-na nn̄g-bān-guā kang
越頭煞發現
ua̍t-thâu suah huat-hiān
爸母已經開始發白頭鬃
pē-bú í-king khai-sí huat pe̍h thâu-tsang
今年滿二十六歲
kin-nî muá jī-tsa̍p-la̍k huè
歹勢閣佇咧外口
pháinn-sè koh tī-leh guā-kháu
咧浪溜嗹
teh lōng-liú-lian
想欲成功轉去厝內底
siūnn-beh sîng-kong tńg-khì tshù-lāi-té
沓沓仔行過
ta̍uh-ta̍uh-á kiânn kuè
故鄉的大甲溪
kòo-hiong ê Tāi-kah-khe
今年滿二十六歲
kin-nî muá jī-tsa̍p-la̍k huè
歹勢閣佇咧外口
pháinn-sè koh tī-leh guā-kháu
咧浪溜嗹
teh lōng-liú-lian
想欲成功轉去厝內底
siūnn-beh sîng-kong tńg-khì tshù-lāi-té
沓沓仔行過
ta̍uh-ta̍uh-á kiânn kuè
故鄉的大甲溪
kòo-hiong ê Tāi-kah-khe
想要的得不到
xiǎngyào de dé búdào
無理取鬧
wúlǐqǔnào
該來的躲不掉
gāi lái de duǒ búdiào
深陷泥淖
shēnxiàn nínào
大多都沒必要
dàduō dōu méi bìyào
沒必要去比較
méi bìyào qù bǐjiào
其實我都知道
qíshí wǒ dōu zhīdào
其實我都知道
qíshí wǒ dōu zhīdào
隨波蕩漾
suíbōdàngyàng
同時渴望成長
tóngshí kěwàng chéngzhǎng
收起狂妄
shōuqǐ kuángwàng
早就不再張揚
zǎo jiù búzài zhāngyáng
失去光亮
shīqù guāngliàng
難免慌張
nánmiǎn huāngzhāng
故作堅強
gù zuò jiānqiáng
卻又迷失方向
què yòu míshī fāngxiàng
已經無退路
í-king bô thè lōo
無想欲結束
bô siūnn-beh kiat-sok
身邊所有的人
sin-pinn sóo-ū ê lâng
我攏想欲照顧
guá lóng siūnn-beh tsiàu-kòo
早就覺悟
tsá tō kak-gōo
共目屎吞落腹肚
kā ba̍k-sái thun-lo̍h pak-tóo
食苦當做食補
tsia̍h-khóo tòng-tsò tsia̍h-póo
愛做甲怹攏為我驕傲
ài tsò kah in lóng uī guá kiau-ngōo
所有的失敗佮錯誤
sóo-ū ê sit-pāi kah tshò-gōo
攏共全部留佇過去
lóng kā tsuân-pōo lâu tī kuè-khì
對伊的思慕
tuì i ê su-bōo
無法度放袂記
bô-huat-tōo pàng-buē-kì
毋是刁故意
m̄-sī tiau-kòo-ì
我欲全部的兄弟
guá beh tsuân-pōo ê hiann-tī
攏親像飛龍飛上天
lóng tshin-tshiūnn hui-liông pue tsiūnn-thinn
代表這片土地
tāi-piáu tsit phìnn thóo-tē
感謝媽祖保庇喔
kám-siā Má-tsóo pó-pì–ooh
想要的得不到
xiǎngyào de dé búdào
無理取鬧
wúlǐqǔnào
該來的躲不掉
gāi lái de duǒ búdiào
深陷泥淖
shēnxiàn nínào
大多都沒必要
dàduō dōu méi bìyào
沒必要去比較
méi bìyào qù bǐjiào
其實我都知道
qíshí wǒ dōu zhīdào
其實我都知道
qíshí wǒ dōu zhīdào
隨波蕩漾
suíbōdàngyàng
同時渴望成長
tóngshí kěwàng chéngzhǎng
收起狂妄
shōuqǐ kuángwàng
早就不再張揚
zǎo jiù búzài zhāngyáng
失去光亮
shīqù guāngliàng
難免慌張
nánmiǎn huāngzhāng
故作堅強
gù zuò jiānqiáng
卻又迷失方向
què yòu míshī fāngxiàng
]]>王水源https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2025/03/29/%e7%8e%8b%e6%b0%b4%e6%ba%90/Sat, 29 Mar 2025 13:09:15 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=126016二字部

年少

]]>