漳浦三郎vs巧美 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/32745這是一個臺語歌曲正字網站Thu, 04 Apr 2024 07:45:27 +0000zh-TWhourly1https://wordpress.org/?v=6.6.9https://2blog.ilc.edu.tw/32745/wp-content/uploads/sites/1271/2020/04/cropped-Hydrangeas-1-32x32.jpg漳浦三郎vs巧美 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/327453232 講煞就煞https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2024/04/04/%e8%ac%9b%e7%85%9e%e5%b0%b1%e7%85%9e/Thu, 04 Apr 2024 07:44:40 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=101866
《講煞就煞》Kóng Suah Tiō Suah
漳浦三郎Tsiang-phóo Sam-lông
巧美Kháu-bí
——————————————
女)
愛較久的人
ài khah kú ê lâng
嘛有放捒的一工
mā ū pàng-sak ê tsi̍t-kang
男)
做較久的夢
tsuè khah kú ê bāng
嘛有醒來的一工
mā ū tshínn–lâi ê tsi̍t-kang
女)
回頭看你一目
huê-thâu khuànn lí tsi̍t-ba̍k
心酸目箍紅
sim sng ba̍k-khoo âng
男)
你的目屎流
lí ê ba̍k-sái lâu
予我心沉重
hōo guá sim tîm-tāng
女)
愛甲人楞楞
ài kah lâng gông-gông
最後變做一場夢
tsuè-āu piàn-tsuè tsi̍t-tiûnn bāng
男)
付出真情意
hù-tshut tsin tsîng-ì
歸根結底無半項
kui-kin kiat-té bô-puànn-hāng
女)
對阮山盟海誓
tuì gún san-bîng hái-sè
講放就現放
kóng pàng tiō hiān pàng
男)
心內的苦衷
sim-lāi ê khóo-thiong
欲講予啥人
beh kóng hōo siánn-lâng
男)
既然有緣無份
kì-jiân ū-iân bô-hūn
嘛莫閣相牽拖
mā mài koh sio khan-thua
予咱之間的誤會
hōo lán tsi-kan ê gōo-huē
變甲愈來愈大
piàn kah jú-lâi-jú tuā
女)
對你的愛愈深
tuì lí ê ài jú tshim
傷著愈心疼
siong–tio̍h jú sim thiànn
合)
這段情像傀儡戲
tsit tuānn tsîng tshiūnn ka-lé-hì
講煞就煞
kóng-suah tiō suah
]]>漳浦三郎vs巧美https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2024/03/30/%e6%bc%b3%e6%b5%a6%e4%b8%89%e9%83%8evs%e5%b7%a7%e7%be%8e/Sat, 30 Mar 2024 12:26:57 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=101532四字部

講煞就煞

]]>