涂秀英 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/32745這是一個臺語歌曲正字網站Tue, 27 Feb 2024 12:54:23 +0000zh-TWhourly1https://wordpress.org/?v=6.6.9https://2blog.ilc.edu.tw/32745/wp-content/uploads/sites/1271/2020/04/cropped-Hydrangeas-1-32x32.jpg涂秀英 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/327453232 秋風落葉https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2024/02/27/%e7%a7%8b%e9%a2%a8%e8%90%bd%e8%91%89-5/Tue, 27 Feb 2024 12:53:23 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=100071
《秋風落葉》Tshiu-hong Lo̍h-hio̍h
涂秀英Thôo Siù-ing
——————————————
秋風吹
tshiu-hong tshue
清風吹來落葉聲
tshing-hong tshue lâi lo̍h-hio̍h siann
可比怹姊妹
khó-pí in tsiá-muē
時常嘆歹命
sî-siông thàn pháinn-miā
無爸無母無親情
bô pē bô bú bô tshin-tsiânn
天涯茫茫何處行
thian-gâi bâng-bâng hô-tshù kiânn
敢是註定可憐命
kám-sī tsù-tiānn khó-liân miā
珠淚滴
tsu-luī tih
可比樹葉落袂定
khó-pí tshiū-hio̍h lo̍h buē-tiānn
秋風吹
tshiu-hong tshue
秋風吹來透心胸
tshiu-hong tshue–lâi thàu sim-hing
為怎樣
uī-tsuánn-iūnn
世態炎涼遮無情
sè-thài iâm-liâng tsiah bô-tsîng
秋風替怹抱不平
tshiu-hong thè in phāu-put-pîng
落葉為怹心頭凝
lo̍h-hio̍h uī in sim-thâu gîng
世間啥人來同情
sè-kan siánn-lâng lâi tông-tsîng
珠淚滴
tsu-luī tih
可比樹葉落袂停
khó-pí tshiū-hio̍h lo̍h buē-thîng
]]>涂秀英https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2024/02/25/%e6%b6%82%e7%a7%80%e8%8b%b1/Sun, 25 Feb 2024 02:23:09 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=99999四字部

秋風落葉

]]>