洪佳惠 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/32745這是一個臺語歌曲正字網站Tue, 25 Oct 2022 12:16:11 +0000zh-TWhourly1https://wordpress.org/?v=6.6.7https://2blog.ilc.edu.tw/32745/wp-content/uploads/sites/1271/2020/04/cropped-Hydrangeas-1-32x32.jpg洪佳惠 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/327453232 港岸送別https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2022/10/25/%e6%b8%af%e5%b2%b8%e9%80%81%e5%88%a5/Tue, 25 Oct 2022 12:15:28 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=79046
《港岸送別》Káng-huānn Sàng-pia̍t
洪佳惠Âng Ka-huī
——————————————
暗風送走著夕陽
àm-hong sàng tsáu tio̍h si̍k-iông
你咱惜別在港岸
lí lán sioh-pia̍t tsāi káng-huānn
雖然離別是勉強
sui-jiân lî-pia̍t sī bián-kióng
出外愛保重
tshut-guā ài pó-tiōng
聽見著船頂鑼聲
thiann-kìnn tio̍h tsûn-tíng lô-siann
深情難捨
tshim-tsîng lân-siá
親像叫出
tshin-tshiūnn kiò-tshut
離愁的心聲
lî-tshiû ê sim-siann
為欲創造咱幸福
uī-beh tshòng-tsō lán hīng-hok
出外愛拍拚
tshut-guā ài phah-piànn
路燈照咱孤單影
lōo-ting tsiò lán koo-tuann iánn
佮你惜別在港岸
kah lí sioh-pia̍t tsāi káng-huānn
這陣寂寞的心情
tsit-tsūn tsi̍k-bo̍k ê sim-tsîng
月娘上知影
gue̍h-niû siōng tsai-iánn
聽見秋夜蟲聲
thiann-kìnn tshiu-iā thâng-siann
一聲又一聲
tsi̍t-siann iū tsi̍t-siann
親像叫出
tshin-tshiūnn kiò-tshut
往日愛的心聲
óng-ji̍t ài ê sim-siann
毋通將阮放袂記
m̄-thang tsiong gún pàng-buē-kì
我是你的人
guá sī lí ê lâng
]]>洪佳惠https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2022/10/22/%e6%b4%aa%e4%bd%b3%e6%83%a0/Sat, 22 Oct 2022 08:17:02 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=78714四字部

港岸送別

]]>