梁文音vs羅時豐 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/32745這是一個臺語歌曲正字網站Sat, 11 Nov 2023 20:30:43 +0000zh-TWhourly1https://wordpress.org/?v=6.6.7https://2blog.ilc.edu.tw/32745/wp-content/uploads/sites/1271/2020/04/cropped-Hydrangeas-1-32x32.jpg梁文音vs羅時豐 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/327453232 時間到https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2023/11/12/%e6%99%82%e9%96%93%e5%88%b0/Sat, 11 Nov 2023 20:29:53 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=96178
《時間到》Sî-kan Kàu
梁文音Niû Bûn-im
羅時豐Lô Sî-hong
——————————————
男)
唉唷喂啊
aih-iooh-ueh-ah
這个無情人
tsit ê bô-tsîng-lâng
曷毋想看覓
a̍h m̄ siūnn khuànn-māi
啊想看覓
ah siūnn khuànn-māi
越頭綴別人
ua̍t-thâu tuè pa̍t-lâng
女)
唉唷喂啊
aih-iooh-ueh-ah
心肝遐爾雄
sim-kuann hiah-nī hiông
無彩我付出的
bô-tshái guá hù-tshut–ê
有夠濟
ū-kàu tsē
目屎一直流
ba̍k-sái it-ti̍t lâu
合)
當初愛甲
tong-tshoo ài kah
欲死欲活欲死
beh-sí beh-ua̍h beh-sí
彼个人佇佗位
hit ê lâng tī tó-uī
上好食人夠夠
siōng-hó tsia̍h-lâng-kàu-kàu
只賰骨頭
tsí tshun kut-thâu
拭喙就欲走
tshit tshuì tiō beh tsáu
女)
時間到
sî-kan kàu
真正擋袂牢
tsin-tsiànn tòng buē-tiâu
只有自由飛
tsí-ū tsū-iû pue
男)
想予開
siūnn hōo khui
夢中一蕊花
bāng-tiong tsi̍t-luí hue
插佇牛屎頂
tshap tī gû-sái tíng
女)
時間到
sî-kan kàu
祈禱也無效
kî-tó iā bô-hāu
親情嘛冤家
tshin-tsiânn mā uan-ke
男)
一个人
tsi̍t-ê lâng
無輸兩人咧捙跋反
bô su nn̄g-lâng teh tshia-pua̍h-píng
合)
咱毋免相欠債
lán m̄-bián sio-khiàm-tsè
]]>梁文音vs羅時豐https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2023/10/28/%e6%a2%81%e6%96%87%e9%9f%b3vs%e7%be%85%e6%99%82%e8%b1%90/Sat, 28 Oct 2023 11:36:36 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=95080三字部

時間到

]]>