林夢梅 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/32745這是一個臺語歌曲正字網站Thu, 25 Dec 2025 07:02:49 +0000zh-TWhourly1https://wordpress.org/?v=6.6.7https://2blog.ilc.edu.tw/32745/wp-content/uploads/sites/1271/2020/04/cropped-Hydrangeas-1-32x32.jpg林夢梅 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/327453232 七字歌https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2025/12/25/%e4%b8%83%e5%ad%97%e6%ad%8c/Thu, 25 Dec 2025 07:01:44 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=132427
《七字歌》Tshit-jī Kua
林夢梅Lîm Bōng-muî
——————————————
淺淺溪水長長流
tshián-tshián khue-tsuí tiông-tiông liû
來無盡頭去無休
lâi bû tsīn-thiô khì bû hiu
縱得浮名嘛不如酒
tshiòng tit phû-bîng mā put-jû tsiú
笑看梅菊自春秋
tshiàu khàn muî kiok tsū tshun-tshiu
撲面風送稻花香
phok-biān hong sàng tiū-hua hiong
心曠神怡暖洋洋
sim khòng sîn î luán iông-iông
石橋橫水無影蹤
tsio̍h-kiô huâinn tsuí bû íng-tsong
紫燕飛過山萬重
tsí-iàn hui kuè san bān-tiông
兩人攜手並肩行
nn̄g-lâng hê-tshiú pīng-kian hîng
有情哪怕霜露冷
iú tsîng ná phànn sng-lōo líng
此情原自彼个三生定
tshú tsîng guân-tsū hit-ê sam-sing tīng
與君共諧白首盟
í kun kiōng hâi pi̍k-siú bîng
共諧白首盟啊
kiōng hâi pi̍k-siú bîng–ah
]]>南光調https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2024/10/11/%e5%8d%97%e5%85%89%e8%aa%bf/Fri, 11 Oct 2024 12:18:54 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=111403
《南光調》Lâm-kong-tiāu
林夢梅Lîm Bāng-muî
——————————————
世間親像大戲臺
sè-kan tshin-tshiūnn tuā hì-tâi
苦齣笑詼攏公開
khóo-tshut tshiò-khue lóng kong-khai
一生一人演一擺
it-sing tsi̍t-lâng ián tsi̍t-pái
本事攏愛提出來
pún-sū lóng ài the̍h–tshut-lâi
世間過日像眠夢
sè-kan kuè-ji̍t tshiūnn bîn-bāng
苦濟甘少攏相仝
khóo tsuē kam tsió lóng sio-kāng
實在人無千日好
si̍t-tsāi lâng bô tshian-ji̍t hó
看來花無百日紅
khuànn–lâi hue bô pah-ji̍t âng
火佇咧當炎無偌久
hué tī-leh tng iām bô-guā-kú
火炭燒過變火烌
hué-thuànn sio–kuè piàn hé-hu
世間萬項大小事
sè-kan bān-hāng tuā-sió-sū
未曾想贏先想輸
buē-tsîng siūnn iânn sing siūnn su
]]>林夢梅https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2024/09/07/%e6%9e%97%e5%a4%a2%e6%a2%85/Sat, 07 Sep 2024 09:29:27 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=108440三字部

七字歌 南光調

]]>