<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
><channel><title>東士 &#8211; 臺語正字歌詞部落格</title><atom:link href="https://2blog.ilc.edu.tw/32745/category/%e6%9d%b1%e5%a3%ab/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" /><link>https://2blog.ilc.edu.tw/32745</link><description>這是一個臺語歌曲正字網站</description><lastBuildDate>Sat, 08 Jun 2024 13:32:42 +0000</lastBuildDate><language>zh-TW</language><sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod><sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency><generator>https://wordpress.org/?v=6.6.7</generator><image><url>https://2blog.ilc.edu.tw/32745/wp-content/uploads/sites/1271/2020/04/cropped-Hydrangeas-1-32x32.jpg</url><title>東士 &#8211; 臺語正字歌詞部落格</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/32745</link><width>32</width><height>32</height></image> <item><title>港都秋夜暝</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2024/06/08/%e6%b8%af%e9%83%bd%e7%a7%8b%e5%a4%9c%e6%9a%9d/</link><dc:creator><![CDATA[陳文傑]]></dc:creator><pubDate>Sat, 08 Jun 2024 13:31:51 +0000</pubDate><category><![CDATA[東士]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=102777</guid><description><![CDATA[《港都秋夜暝》Káng-too Tshiu-iā Mî 東士Tong&#46;&#46;&#46;]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="video-container"><iframe title="港都秋夜暝／東士" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/Ub7KB41WflA?feature=oembed&#038;wmode=opaque" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div><div class="xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">《港都秋夜暝》Káng-too Tshiu-iā Mî</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">東士Tong-sū</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">夜都市三更半暝</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">iā too-tshī sann-kinn puànn-mî</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">滿腹憂悶睏袂去</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">muá-pak iu-būn khùn buē-khì</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">目箍紅</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">ba̍k-khoo âng</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">傷心淚像雨水</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">siong-sim luī tshiūnn hōo-tsuí</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">無情的命運鎖鍊</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">bô-tsîng ê miā-ūn só-liān</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">束縛著你我的情緣</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">sok-pa̍k tio̍h lí guá ê tsîng-iân</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">夜雨思情</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">iā-ú su-tsîng</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">深深愛你</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tshim-tshim ài lí</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">袂後悔</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">buē hiō-hué</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">愛的呼聲一聲聲</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">ài ê hoo-siann tsi̍t-siann-siann</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">叫你的名</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">kiò lí ê miâ</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">溫泉鄉的吉他為你彈</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">un-tsuânn-hiong ê gì-tah uī lí tuânn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">愛的呼聲一句句</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">ài ê hoo-siann tsi̍t-kù-kù</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">留予我最後一封批</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lâu hōo guá tsuè-āu tsi̍t-hong phue</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">港都再會</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">káng-too tsài-huē</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">心愛的人</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">sim-ài ê lâng</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">莎喲哪啦</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">sa-ióo-ná-lah</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">&#8212;</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">難忘的分手暗暝</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lân-bōng ê hun-tshiú àm-mî</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">sake乾杯醉規暝</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">sake kan-pue tsuì kui-mî</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">傷心話吞落喉</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">siong-sim uē thun lo̍h-âu</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">酒摻淚</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tsiú tsham luī</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">痴情的男性苦戀</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tshi-tsîng ê lâm-sìng khóo-luân</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">天天醉</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">thian-thian tsuì</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">為伊走千里</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">uī i tsáu tshian-lí</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">愛你入骨</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">ài lí ji̍p-kut</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">飲者之歌</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">ím-tsiá tsi kua</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">唱袂煞</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tshiùnn buē-suah</span></div></div>]]></content:encoded></item><item><title>東士</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2024/05/08/%e6%9d%b1%e5%a3%ab/</link><dc:creator><![CDATA[陳文傑]]></dc:creator><pubDate>Wed, 08 May 2024 12:26:30 +0000</pubDate><category><![CDATA[東士]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=102211</guid><description><![CDATA[五字部 港都秋夜暝]]></description><content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">五字部</span></p><p><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;"><a href="https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2024/06/08/%e6%b8%af%e9%83%bd%e7%a7%8b%e5%a4%9c%e6%9a%9d/">港都秋夜暝</a></span></p>]]></content:encoded></item></channel></rss>