方怡萍vs上明 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/32745這是一個臺語歌曲正字網站Sun, 12 Apr 2026 08:40:41 +0000zh-TWhourly1https://wordpress.org/?v=6.6.9https://2blog.ilc.edu.tw/32745/wp-content/uploads/sites/1271/2020/04/cropped-Hydrangeas-1-32x32.jpg方怡萍vs上明 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/327453232 用心做伴https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2026/04/12/%e7%94%a8%e5%bf%83%e5%81%9a%e4%bc%b4/Sun, 12 Apr 2026 08:39:57 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=141569
《用心做伴》Iōng-sim Tsuè-phuānn
方怡萍Png Î-phîng
上明Siōng-bîng
——————————————
男)
我對天地有咒誓
guá tuì thinn-tē ū tsiù-tsuā
今生愛你若性命
kim-sing ài lí ná sìnn-miā
女)
愛你一生袂變卦
ài lí it-sing buē piàn-kuà
月娘知影阮心聲
gue̍h-niû tsai-iánn gún sim-siann
男)
愛你的情願受折磨
ài lí ê tsîng guān siū tsiat-buâ
無你
bô lí
我孤單
guá koo-tuann
無人會當來替換
bô-lâng ē-tàng lâi thè-uānn
夢中你的形影
bāng-tiong lí ê hîng-iánn
女)
你是性命的燈塔
lí sī sìnn-miā ê ting-thah
照入阮心肝
tsiò ji̍p gún sim-kuann
用心佮你來做伴
iōng-sim kah lí lâi tsuè-phuānn
合)
毋管天地有偌闊
m̄-kuán thinn-tē ū guā khuah
永遠做陣行
íng-uán tsuè-tīn kiânn
]]>戀戀後山崎https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2026/01/03/%e6%88%80%e6%88%80%e5%be%8c%e5%b1%b1%e5%b4%8e/Sat, 03 Jan 2026 02:54:08 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=133293
《戀戀後山崎》Luân-luân Āu Suan-kiā
方怡萍Png Î-phîng
上明Siōng-bîng
——————————————
男)
戀戀痴情佇後山
luân-luân tshi-tsîng tī āu-suann
毋驚雺霧偌大罩山坪
m̄-kiann bông-bū guā tuā tà suann-phiânn
抑是落雨沓滴的山嶺
ia̍h-sī lo̍h-hōo tap-tih ê suann-niá
我的心
guá ê sim
早就飛去佇你遐
tsá tiō pue khì tī lí hia
女)
阮厝踮佇後山崎
gún tshù tiàm tī āu suann-kiā
後山姑娘
āu-suann koo-niû
溫柔𠢕唱歌
un-jiû gâu tshiùnn-kua
情歌一首一首
tsîng-kua tsi̍t-siú-tsi̍t-siú
唱袂煞
tshiùnn buē-suah
為著等待
uī-tio̍h tán-thāi
阮的貼心兄
gún ê tah-sim-hiann
男)
後山嶺頂彼爿崎
āu suann-niá tíng hit-pîng kiā
女)
彼間戀戀咖啡廳
hit king luân-luân ka-pi-thiann
刻有咱的名
khik ū lán ê miâ
男)
後山的姑娘
āu-suann ê koo-niû
女)
我的貼心兄
guá ê tah-sim-hiann
男)
咖啡的芳味
ka-pi ê phang-bī
摻有你佇遮
tsham ū lí tī tsia
女)
気持ち
kimochi
小鹿亂撞
xiǎolù luànzhuàng
毋知欲按怎
m̄-tsai beh án-tsuánn
合)
戀戀後山崎
luân-luân āu suann-kiā
]]>方怡萍vs上明https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2026/01/02/%e6%96%b9%e6%80%a1%e8%90%8dvs%e4%b8%8a%e6%98%8e/Fri, 02 Jan 2026 12:26:19 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=133168四字部

用心做伴

五字部

戀戀後山崎

]]>