吳金寶 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/32745這是一個臺語歌曲正字網站Sun, 24 Aug 2025 07:15:31 +0000zh-TWhourly1https://wordpress.org/?v=6.6.7https://2blog.ilc.edu.tw/32745/wp-content/uploads/sites/1271/2020/04/cropped-Hydrangeas-1-32x32.jpg吳金寶 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/327453232 人生舞臺https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2025/08/24/%e4%ba%ba%e7%94%9f%e8%88%9e%e8%87%ba-8/Sun, 24 Aug 2025 07:13:48 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=129736
《人生舞臺》Jîn-sing Bú-tâi
吳金寶Ngôo Kim-pó
——————————————
人生舞臺
jîn-sing bú-tâi
攏是千變萬化
lóng-sī tshian-piàn bān-huà
一路行來
tsi̍t-lōo kiânn–lâi
搖搖擺擺
iô-iô-pái-pái
也有淡薄仔精彩
iā ū tām-po̍h-á tsing-tshái
鹹酸苦澀
kiâm-sng khóo-siap
這款滋味
tsit khuán tsu-bī
只有家己上了解
tsí-ū ka-tī siōng liáu-kái
浮浮沉沉的未來
phû-phû-tîm-tîm ê bī-lâi
一个人
tsi̍t-ê-lâng
走揣家己的世界
tsáu-tshuē ka-tī ê sè-kài
坎坎坷坷的心路
khám-khám-khia̍t-khia̍t ê sim-lōo
這个故事
tsit ê kòo-sū
只有我
tsí-ū guá
我知
guá tsai
]]>為你痴情https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2025/08/24/%e7%82%ba%e4%bd%a0%e7%97%b4%e6%83%85-5/Sun, 24 Aug 2025 07:11:56 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=129733
《為你痴情》Uī Lí Tshi-tsîng
吳金寶Ngôo Kim-pó
——————————————
我為你痴情
guá uī lí tshi-tsîng
痴情痴情
tshi-tsîng tshi-tsîng
為你痴情
uī lí tshi-tsîng
你真正薄倖
lí tsin-tsiànn po̍k-hīng
薄倖薄倖
po̍k-hīng po̍k-hīng
你真薄倖
lí tsin po̍k-hīng
我為你犧牲
guá uī lí hi-sing
為你遭不幸
uī lí tso put-hīng
我為你心凝凝
guá uī lí sim gîng-gîng
你心肝
lí sim-kuann
冷冷冰冰清清
líng-líng ping-ping tshing-tshing
你真無情
lí tsin bô-tsîng
我對你真心真情
guá tuì lí tsin-sim tsin-tsîng
已經無路用
í-king bô-lōo-īng
我為你犧牲
guá uī lí hi-sing
為你遭不幸
uī lí tso put-hīng
我為你心凝凝
guá uī lí sim gîng-gîng
你捌講過
lí bat kóng–kuè
會用行動來證明
ē iōng hîng-tōng lâi tsìng-bîng
欲予我幸福過一生
beh hōo guá hīng-hok kuè it-sing
山盟海誓
san-bîng hái-sè
拄才才咒誓過
tú-tsiah tsiah tsiù-tsuā–kuè
目一下𥍉
ba̍k tsi̍t-ē nih
毋知拍毋見佗位去
m̄-tsai phàng-kiàn tó-uī khì
空喙哺舌的人
khang-tshuì-pōo-tsi̍h ê lâng
猶原是你
iu-guân sī lí
是你
sī lí
]]>夢醒心碎https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2025/08/24/%e5%a4%a2%e9%86%92%e5%bf%83%e7%a2%8e-2/Sun, 24 Aug 2025 07:10:05 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=129730
《夢醒心碎》Bāng-tshínn Sim Tshuì
吳金寶Ngôo Kim-pó
——————————————
昨暝夢中
tsa-mî bāng-tiong
又閣夢著你
iū-koh bāng-tio̍h lí
夢中的你
bāng-tiong ê lí
猶原好情意
iu-guân hó tsîng-ì
情話綿綿
tsîng-uē mî-mî
佇我耳空邊
tī guá hīnn-khang-pinn
無奈糖甘蜜甜
bô-nāi thn̂g-kam bi̍t-tinn
變成心傷悲
piàn-sîng sim siong-pi
啊~想起彼當時
ah~ siūnn-khí hit-tong-sî
無限的情意
bô-hān ê tsîng-ì
為怎樣
uī-tsuánn-iūnn
變成這陣絕情的你
piàn-sîng tsit-tsūn tsua̍t-tsîng ê lí
放我越頭做你去
pàng guá ua̍t-thâu tsuè lí khì
啊~夢醒
ah~ bāng-tshínn
心碎
sim tshuì
]]>媽媽請你著等我https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2025/08/24/%e5%aa%bd%e5%aa%bd%e8%ab%8b%e4%bd%a0%e8%91%97%e7%ad%89%e6%88%91/Sun, 24 Aug 2025 07:08:30 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=129727
《媽媽請你著等我》Má-mah Tshiánn Lí Tio̍h Tán Guá
吳金寶Ngôo Kim-pó
——————————————
冷冷深夜
líng-líng tshim-iā
路燈照我孤單影
lōo-ting tsiò guá koo-tuann iánn
唱著一首寂寞的歌
tshiùnn tio̍h tsi̍t-siú tsi̍k-bo̍k ê kua
予我想起
hōo guá siūnn-khí
故鄉的媽媽
kòo-hiong ê má-mah
毋知你敢有勇健
m̄-tsai lí kám ū ióng-kiānn
敢有想我這个不孝囝
kám ū siūnn guá tsit ê put-hàu-kiánn
流浪異鄉的我
liû-lōng ī-hiong ê guá
只有是心疼
tsí-ū sī sim thiànn
繼續唱著寂寞的歌
kè-sio̍k tshiùnn tio̍h tsi̍k-bo̍k ê kua
來陪伴流浪的我
lâi puê-phuānn lâu lōng ê guá
冷冷月夜
líng-líng gue̍h-iā
夢著故鄉的媽媽
bāng-tio̍h kòo-hiong ê má-mah
講我毋是流浪的命
kóng-guá m̄-sī liû-lōng ê miā
趕緊回鄉
kuánn-kín huê-hiong
烏暗路歹行
oo-àm-lōo pháinn-kiânn
故鄉山
kòo-hiong suann
回鄉的我
huê hiong ê guá
毋知如今變成按怎
m̄-tsai jû-kim piàn-sîng án-tsuánn
流浪異鄉的我
liû-lōng ī-hiong ê guá
歡喜的心情
huann-hí ê sim-tsiânn
那行那唱快樂的歌
ná kiânn ná tshiùnn khuài-lo̍k ê kua
媽媽請你著等我
má-mah tshiánn lí tio̍h tán guá
]]>吳金寶https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2025/08/20/%e5%90%b3%e9%87%91%e5%af%b6/Wed, 20 Aug 2025 11:36:15 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=129312四字部

人生舞臺 為你痴情 夢醒心碎

七字部

媽媽請你著等我

]]>