<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
><channel><title>吳俊宏vs林琇琪 &#8211; 臺語正字歌詞部落格</title><atom:link href="https://2blog.ilc.edu.tw/32745/category/%E5%90%B3%E4%BF%8A%E5%AE%8Fvs%E6%9E%97%E7%90%87%E7%90%AA/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" /><link>https://2blog.ilc.edu.tw/32745</link><description>這是一個臺語歌曲正字網站</description><lastBuildDate>Fri, 09 Aug 2024 13:21:17 +0000</lastBuildDate><language>zh-TW</language><sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod><sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency><generator>https://wordpress.org/?v=6.6.7</generator><image><url>https://2blog.ilc.edu.tw/32745/wp-content/uploads/sites/1271/2020/04/cropped-Hydrangeas-1-32x32.jpg</url><title>吳俊宏vs林琇琪 &#8211; 臺語正字歌詞部落格</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/32745</link><width>32</width><height>32</height></image> <item><title>一夜夫妻百世恩</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2024/08/09/%e4%b8%80%e5%a4%9c%e5%a4%ab%e5%a6%bb%e7%99%be%e4%b8%96%e6%81%a9/</link><dc:creator><![CDATA[陳文傑]]></dc:creator><pubDate>Fri, 09 Aug 2024 13:20:07 +0000</pubDate><category><![CDATA[吳俊宏vs林琇琪]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=107514</guid><description><![CDATA[《一夜夫妻百世恩》It-iā Hu-tshe Pah-sè Un 吳&#46;&#46;&#46;]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="video-container"><iframe title="【MV首播】吳俊宏 vs 林琇琪 - 一夜夫妻百世恩 (官方完整版MV) HD【三立八點檔『天道 』金曲片尾】" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/RsuNcllgyKk?feature=oembed&#038;wmode=opaque" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div><div class="xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">《一夜夫妻百世恩》It-iā Hu-tshe Pah-sè Un</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">吳俊宏Ngôo Tsùn-hông</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">林琇琪Lîm Siù-kî</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">男)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">我的心</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">guá ê sim</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">毋願離你過一寸</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">m̄-guān lî lí kuè tsi̍t-tshùn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">毋予你的青春</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">m̄ hōo lí ê tshing-tshun</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">你的笑容</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lí ê tshiò-iông</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">為我受委屈</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">uī guá siū uí-khut</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">女)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">我一生做你牽手</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">guá it-sing tsuè lí khan-tshiú</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">過暝長</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">kuè mî tn̂g</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">欲予你的汗水</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">beh hōo lí ê kuānn-tsuí</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">你的心酸</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lí ê sim-sng</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">有我心內囥</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">ū guá sim-lāi khǹg</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">合)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">面對坎坷的路</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">bīn-tuì khám-khia̍t ê lōo</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">一步也毋願讓</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tsi̍t-pōo iā m̄-guān niū</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">男)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">情難分</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tsîng lân hun</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">女)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">心無冷</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">sim bô líng</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">男)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">愛難還</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">ài lân hîng</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">女)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">淚強忍</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">luī kiông lún</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">合)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">一夜夫妻百世恩</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">it-iā hu-tshe pah-sè un</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">懷中有你毋換床</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">huâi-tiong ū lí m̄ uānn tshn̂g</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">男)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">問來生</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">mn̄g lâi-sing</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">女)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">我堅定</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">guá kian-tīng</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">男)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">寄緣份</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">kià iân-hūn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">女)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">心相守</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">sim siong-siú</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">合)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">願像娘仔心獨情</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">guān tshiūnn niû-á sim to̍k tsîng</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">一生絕望絲才斷</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">it-sing tsua̍t-bāng si tsiah tn̄g</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">男)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">我有你</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">guá ū lí</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">女)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">我有你</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">guá ū lí</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">合)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">永遠毋牽別人手</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">íng-uán m̄ khan pa̍t-lâng tshiú</span></div></div>]]></content:encoded></item><item><title>媠媠點胭脂</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2023/07/12/%e5%aa%a0%e5%aa%a0%e9%bb%9e%e8%83%ad%e8%84%82/</link><dc:creator><![CDATA[陳文傑]]></dc:creator><pubDate>Wed, 12 Jul 2023 08:07:25 +0000</pubDate><category><![CDATA[吳俊宏vs林琇琪]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=92832</guid><description><![CDATA[《媠媠點胭脂》Suí-suí Tiám Ian-tsi 吳俊宏Ngô&#46;&#46;&#46;]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="video-container"><iframe title="【MV首播】吳俊宏 vs 林琇琪 - 水水點胭脂 (官方完整版MV) HD【三立『天道』金曲片尾】" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/uYJpHFCZMdw?feature=oembed&#038;wmode=opaque" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div><div class="xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">《媠媠點胭脂》Suí-suí Tiám Ian-tsi</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">吳俊宏Ngôo Tsùn-hông</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">林琇琪Lîm Siù-kî</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">男)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">媠媠的你的風采</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">suí-suí ê lí ê hong-tshái</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">有啥人可比</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">ū siánn-lâng khó-pí</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">嬌羞的玫瑰</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">kiau-siu ê muî-kuì</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">婀娜迷又醉</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">o-ná bê iū tsuì</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">女)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">䆀䆀的你的笑容</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">bái-bái ê lí ê tshiò-iông</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">舞動人眼神</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">bú-tōng lâng gán-sîn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">熱情的兄貴</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">jia̍t-tsîng ê a-ní-kih</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">跤步邁出去</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">kha-pōo māi tshut-khì</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">男)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">今夜的勢面</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">kim-iā ê sè-bīn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">舞臺上</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">bú-tâi siōng</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">我佮你</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">guá kah lí</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">合)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">霓虹燈踅出</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">nê-âng-ting se̍h tshut</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">咱情路媠媠媠</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lán tsîng-lōo suí-suí-suí</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">女)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">心內的地位</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">sim-lāi ê tē-uī</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">毋管啥人</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">m̄-kuán siánn-lâng</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">追追追</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tui tui tui</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">合)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">月老點胭脂</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">gua̍t-nóo tiám ian-tsi</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">嘛是媠媠媠</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">mā sī suí-suí-suí</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">女)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">愛你我心所歸</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">ài lí guá sim sóo kui</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">男)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">你是我的貴妃</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lí sī guá ê kuì-hui</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">合)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">唯一選擇</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">uî-it suán-ti̍k</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">兩全其美</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">liông-tsuân kî-bí</span></div></div>]]></content:encoded></item><item><title>吳俊宏vs林琇琪</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2023/06/24/%e5%90%b3%e4%bf%8a%e5%ae%8fvs%e6%9e%97%e7%90%87%e7%90%aa/</link><dc:creator><![CDATA[陳文傑]]></dc:creator><pubDate>Fri, 23 Jun 2023 23:56:26 +0000</pubDate><category><![CDATA[吳俊宏vs林琇琪]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=92607</guid><description><![CDATA[五字部 媠媠點胭脂 七字部 一夜夫妻百世恩 &#160; &#038;nbsp&#46;&#46;&#46;]]></description><content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">五字部</span></p><p><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;"><a href="https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2023/07/12/%e5%aa%a0%e5%aa%a0%e9%bb%9e%e8%83%ad%e8%84%82/">媠媠點胭脂</a></span></p><p><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">七字部</span></p><p><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;"><a href="https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2024/08/09/%e4%b8%80%e5%a4%9c%e5%a4%ab%e5%a6%bb%e7%99%be%e4%b8%96%e6%81%a9/">一夜夫妻百世恩</a></span></p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>]]></content:encoded></item></channel></rss>