<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
><channel><title>劉婉婷(Erika)vs呂孝廷 &#8211; 臺語正字歌詞部落格</title><atom:link href="https://2blog.ilc.edu.tw/32745/category/%e5%8a%89%e5%a9%89%e5%a9%b7erikavs%e5%91%82%e5%ad%9d%e5%bb%b7/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" /><link>https://2blog.ilc.edu.tw/32745</link><description>這是一個臺語歌曲正字網站</description><lastBuildDate>Sat, 22 Feb 2025 11:59:59 +0000</lastBuildDate><language>zh-TW</language><sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod><sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency><generator>https://wordpress.org/?v=6.6.9</generator><image><url>https://2blog.ilc.edu.tw/32745/wp-content/uploads/sites/1271/2020/04/cropped-Hydrangeas-1-32x32.jpg</url><title>劉婉婷(Erika)vs呂孝廷 &#8211; 臺語正字歌詞部落格</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/32745</link><width>32</width><height>32</height></image> <item><title>UrSide</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2025/02/22/urside/</link><dc:creator><![CDATA[陳文傑]]></dc:creator><pubDate>Sat, 22 Feb 2025 11:59:10 +0000</pubDate><category><![CDATA[劉婉婷(Erika)vs呂孝廷]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=124947</guid><description><![CDATA[《UrSide》 劉婉婷Lâu Uán-tîng(Erika) 呂孝&#46;&#46;&#46;]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="video-container"><iframe title="【113年臺灣原創流行音樂大獎】台語組/首獎_劉婉婷ERIKA 呂孝廷_UrSide" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/OqimsVPQn0k?feature=oembed&#038;wmode=opaque" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div><div class="xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">《UrSide》</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">劉婉婷Lâu Uán-tîng(Erika)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">呂孝廷Lī Hàu-tîng</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">心愛</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">sim-ài</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">咱就莫閣相揣</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lán tiō mài koh sio-tshuē</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">失禮</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">sit-lé</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">心碎嘛欲講的話</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">sim tshuì mā beh kóng ê uē</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">Good-bye</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">我的全部攏奉獻</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">guá ê tsuân-pōo lóng hōng-hiàn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">喔~你欲得的</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">ooh~ lí beh tit&#8211;ê</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">希望囥咧你心內</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">hi-bāng khǹg teh lí sim-lāi</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">莫對我變來變去</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">mài tuì guá piàn-lâi-piàn-khì</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">喔~總是想著你</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">ooh~ tsóng-sī siūnn-tio̍h lí</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">我袂當無你</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">guá bē-tàng bô lí</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">需要你</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">su-iàu lí</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">敢知</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">kám tsai</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">I&#8217;m always on UrSide</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">永遠囥心內</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">íng-uán khǹg sim-lāi</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">想𤆬咱倒轉來</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">siūnn tshuā lán tò-tńg&#8211;lâi</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">慢慢隨風一切看破</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">bān-bān suî hong it-tshè khuànn-phuà</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">I&#8217;m always on UrSide</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">永遠囥心內</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">íng-uán khǹg sim-lāi</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">想𤆬咱倒轉來</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">siūnn tshuā lán tò-tńg&#8211;lâi</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">慢慢隨風一切看破</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">bān-bān suî hong it-tshè khuànn-phuà</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">我想我無法度閣想著你</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">guá siūnn guá bô-huat-tōo koh siūnn-tio̍h lí</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">三更半暝</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">sann-kinn puànn-mê</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">無你是按怎睏</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">bô lí sī-án-tsuánn khùn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">講真的啊</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">kóng tsin&#8211;ê ah</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">想你想甲無理智</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">siūnn lí siūnn kah bô lí-tì</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">莫閣騙</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">mài koh phiàn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">明明我都放袂落</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">bîng-bîng guá to pàng bē-lo̍h</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">床頭邊</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tshn̂g-thâu pinn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">你我甜蜜的相片</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lí guá tinn-bi̍t ê siòng-phìnn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">講真的啊</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">kóng tsin&#8211;ê ah</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">想你想甲無理智</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">siūnn lí siūnn kah bô lí-tì</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">無法度感受</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">bô-huat-tōo kám-siū</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">你這馬的芳味</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lí tsit-má ê phang-bī</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">我嘛無需要你勉強允准</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">guá mā bô su-iàu lí bián-kióng ún-tsún</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">請歡喜做家己</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tshiánn huann-hí tsò ka-tī</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">驕傲的守護你</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">kiau-ngōo ê siú-hōo lí</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">I&#8217;m always on UrSide</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">永遠囥心內</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">íng-uán khǹg sim-lāi</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">想𤆬咱倒轉來</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">siūnn tshuā lán tò-tńg&#8211;lâi</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">慢慢隨風一切看破</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">bān-bān suî hong it-tshè khuànn-phuà</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">I&#8217;m always on UrSide</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">永遠囥心內</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">íng-uán khǹg sim-lāi</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">想𤆬咱倒轉來</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">siūnn tshuā lán tò-tńg&#8211;lâi</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">慢慢隨風一切看破</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">bān-bān suî hong it-tshè khuànn-phuà</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">我想我無法度閣想著你</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">guá siūnn guá bô-huat-tōo koh siūnn-tio̍h lí</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">三更半暝</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">sann-kinn puànn-mê</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">無你是按怎睏</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">bô lí sī-án-tsuánn khùn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">講真的啊</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">kóng tsin&#8211;ê ah</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">想你想甲無理智</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">siūnn lí siūnn kah bô lí-tì</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">莫閣騙</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">mài koh phiàn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">明明我都放袂落</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">bîng-bîng guá to pàng bē-lo̍h</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">床頭邊</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tshn̂g-thâu pinn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">你我甜蜜的相片</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lí guá tinn-bi̍t ê siòng-phìnn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">講真的啊</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">kóng tsin&#8211;ê ah</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">想你想甲無理智</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">siūnn lí siūnn kah bô lí-tì</span></div></div>]]></content:encoded></item><item><title>劉婉婷(Erika)vs呂孝廷</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2024/11/25/%e5%8a%89%e5%a9%89%e5%a9%b7erikavs%e5%91%82%e5%ad%9d%e5%bb%b7/</link><dc:creator><![CDATA[陳文傑]]></dc:creator><pubDate>Mon, 25 Nov 2024 10:31:17 +0000</pubDate><category><![CDATA[劉婉婷(Erika)vs呂孝廷]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=118115</guid><description><![CDATA[一字部 UrSide]]></description><content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">一字部</span></p><p><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;"><a href="https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2025/02/22/urside/">UrSide</a></span></p>]]></content:encoded></item></channel></rss>