無言的表示
《無言的表示》Bô-giân ê Piáu-sī
甲子慧Kah-tsí Huī
——————————————
你約我來到愛河邊
lí iok guá lâi kàu ài-hô pinn
講欲請啉咖啡
kóng beh tshiánn lim ka-pi
踅來又踅去
se̍h-lâi iū se̍h-khì
實在真無趣味
si̍t-tsāi tsin bô tshù-bī
時間一分一秒過去
sî-kan tsi̍t-hun tsi̍t-bió kuè–khì
完全攏無表示
uân-tsuân lóng bô piáu-sī
是毋是無勇氣
sī-m̄-sī bô ióng-khì
毋知你想啥物
m̄-tsai lí siūnn siánn-mih
毋通對阮
m̄-thang tuì gún
用無言的表示
iōng bô-giân ê piáu-sī
你是太古意
lí sī thài kóo-ì
抑是刁故意
ia̍h-sī tiau-kòo-ì
若是心內對阮有佮意
nā-sī sim-lāi tuì gún ū kah-ì
請大聲講出喙
tshiánn tuā-siann kóng tshut-tshuì
我愛你
guá ài lí