菜市媽祖
《菜市媽祖》Tshài-tshī Má-tsóo
吳申梅Ngôo Sin-muî
——————————————
悠悠遙遠千秋月
iu-iu iâu-uán tshian-tshiu gue̍h
綿綿守護傳佳話
mî-mî siú-hōo thuân ka-uē
神尊底座引藥方
sîn-tsun té-tsō ín io̍h-hng
安座赫赫龍形火
an-tsō hik-hik liông-hîng hué
媽祖登臺長久計
Má-tsóo ting-tâi tiông-kiú kè
遷居新廟位寶地
tshian-ki sin-biō uī pó-tē
眾仙匯聚新天宮
tsiòng-sian huē-tsū sin thian-kiong
祥和瑞氣照百姓
siông-hô suī-khì tsiò peh-sènn
新社本是好地理
Sin-siā pún sī hó tē-lí
媽祖庇佑大菜市
Má-tsóo pì-iū tuā-tshài-tshī
南來北往做生理
lâm-lâi pak-óng tsuè-sing-lí
平安順序攏趁錢
pîng-an sūn-sī lóng thàn-tsînn
憐憫農民苦
liân-bín lông-bîn khóo
庇佑大地豐
pì-iū tāi-tē hong
慈暉映萬芳
tsû-hui ìng bān-hong
蔬果達千方
soo-kó ta̍t tshian-hong
菜市仔媽祖
Tshài-tshī-á Má-tsóo
對咱的愛
tuì lán ê ài
親像阿母慈悲的關懷
tshin-tshiūnn a-bú tsû-pi ê kuan-huâi
