酒醉的稻仔
《酒醉的稻仔》Tsiú-tsuì ê Tiū-á
蕭澤倫Siau Ti̍k-lûn
——————————————
田岸仔路的頂懸
tshân-huānn-á-lōo ê tíng-kuân
騎鐵馬的老阿伯
khiâ thih-bé ê lāu-a-peh
一陣燒燒的風
tsi̍t-tsūn sio-sio ê hong
吹倚來
tshue uá–lâi
伊的瓜笠仔
i ê kue-le̍h-á
飛落水溝仔內
pue lo̍h tsuí-kau-á lāi
弓蕉葉的頂面
kin-tsio-hio̍h ê tíng-bīn
是一片赤焱焱的日
sī tsi̍t-phìnn tshiah-iānn-iānn ê ji̍t
一陣燒燒的風
tsi̍t-tsūn sio-sio ê hong
吹倚來
tshue uá–lâi
親像頭一擺
tshin-tshiūnn thâu tsi̍t-pái
啉一杯
lim–tsi̍t-pue
真爽快
tsin sóng-khuài
酒醉的稻仔
tsiú-tsuì ê tiū-á
輕輕搖
khin-khin iô
酒醉的稻仔
tsiú-tsuì ê tiū-á
輕輕幌
khin-khin hàinn
酒醉的稻仔
tsiú-tsuì ê tiū-á
吹著南風真自在
tshue tio̍h lâm-hong tsin tsū-tsāi
酒醉的稻仔
tsiú-tsuì ê tiū-á
輕輕搖
khin-khin iô
酒醉的稻仔
tsiú-tsuì ê tiū-á
輕輕幌
khin-khin hàinn
酒醉的稻仔
tsiú-tsuì ê tiū-á
吹著南風咧搖擺
tshue tio̍h lâm-hong teh iô-pái
—
啊~酒醉的稻仔
ah~ tsiú-tsuì ê tiū-á
吹著南風
tshue tio̍h lâm-hong
吹著南風咧搖擺
tshue tio̍h lâm-hong teh iô-pái