女兒行令
《女兒行令》Lú-jî Hîng-līng
蕭蔓萱Siau Bān-suan
——————————————
女兒歡
lú-jî huan
眉目彎彎
bî-ba̍k uan-uan
女兒愁
lú-jî tshiû
心懷幽幽
sim-huâi iu-iu
一字心鎖
it-jī sim-só
開啟歲月寂寞
khai-khé suè-gua̍t tsi̍k-bo̍k
這一年
tse tsi̍t-nî
花凋落
hua tiau-lo̍h
女兒悲
lú-jî pi
長命無依
tiông-bīng bû-i
女兒恨
lú-jî hūn
漂萍離根
phiau-phîng lî kin
逝水流東
sē tsuí lâu tang
淡月幽照孤人
tām gue̍h iu tshiàu koo-jîn
這一年
tse tsi̍t-nî
花無信
hua bô sìn
我行行復停停
guá hîng-hîng ho̍k thîng-thîng
伴一襲風
phuānn it-si̍p hong
徘徊在落寞的門庭
pâi-huê tsāi lo̍k-bo̍k ê bûn-tîng
天雲用目屎
thian-hûn iōng ba̍k-sái
勾畫舊情
kau-uē kū-tsîng
一片迷濛景
tsi̍t-phiàn bê-bông kíng
我行行復停停
guá hîng-hîng ho̍k thîng-thîng
化一縷香
huè tsi̍t-lú hiong
任憑東南西北闖蕩
jīm-pîn tang-lâm sai-pak tshuàn-tōng
遺落的過往
î-lo̍h ê kò-óng
掛在牆上
kuà tsāi tshiûnn siōng
一片女兒傷
tsi̍t-phiàn lú-jî siong
愛怨嗔
ài uàn tshin
百年回身
pah-nî huê-sin
—
女兒歡
lú-jî huan
眉目彎彎
bî-ba̍k uan-uan
女兒愁
lú-jî tshiû
心懷幽幽
sim-huâi iu-iu
逝水流東
sē tsuí lâu tang
淡月幽照孤人
tām gue̍h iu tshiàu koo-jîn
這一年
tse tsi̍t-nî
花無信
hua bô sìn
