媽媽的話
《媽媽的話》Má-mah ê Uē
達特Ta̍t-ti̍k
——————————————
細漢時陣
suè-hàn sî-tsūn
媽媽的一句話
má-mah ê tsi̍t-kù uē
一句阿媽講過的話
tsi̍t-kù a-má kóng–kuè ê uē
做人著愛
tsuè-lâng tio̍h-ài
親像佈田稻仔尾
tshin-tshiūnn pòo-tshân tiū-á-bué
愈飽穗
jú pá-suī
頭著愛頕愈低
thâu tio̍h-ài tìm jú kē
永遠記著
íng-uán kì-tio̍h
媽媽講過的話
má-mah kóng–kuè ê uē
溫暖感動在阮心底
un-luán kám-tōng tsāi gún sim-té
予我了解
hōo guá liáu-kái
世間所有的一切
sè-kan sóo-ū ê it-tshè
因為有你
in-uī ū lí
我才慢慢來體會
guá tsiah bān-bān lâi thé-huē
無論我這馬佇佗
bô-lūn guá tsit-má tī tueh
猶原會記媽媽的話
iu-guân ē-kì má-mah ê uē
毋敢對伊違背
m̄-kánn tuì i uî-puē
看伊頭犁犁
khuànn i thâu lê-lê
想著伊叮嚀的話
siūnn-tio̍h i ting-lîng ê uē
關心的話
kuan-sim ê uē
囥踮阮心底
khǹg tiàm gún sim-té
我永遠懷念
guá íng-uán huâi-liām
媽媽講的話
má-mah kóng ê uē
