淚摻雪
《淚摻雪》Luī Tsham Seh
方怡萍Png Î-phîng
——————————————
想彼時
siūnn hit-sî
燈火閃爍
ting-hué siám-sih
異鄉的城市
ī-hiong ê siânn-tshī
咱兩人
lán nn̄g-lâng
形影相隨
hîng-iánn siong-suî
談情到深更
tâm-tsîng kàu tshim-kinn
如今誓言
jû-kim sè-giân
已經拍毋見
í-king phàng-kìnn
心也早就飛出去
sim iā tsá tiō pue–tshut-khì
窗外的雪
thang-guā ê seh
落袂離
lo̍h buē-lī
寒風吹來冷吱吱
hân-hong tshue–lâi líng-ki-ki
東京東京
Tokyo Tokyo
涙の
namida no
傷心淚摻雪
siong-sim luī tsham seh
もう一度会いたい
mō ichido aitai
