思念的批
《思念的批》Su-liām ê Phue
芊芳Tshian-hong
——————————————
寫了一疊批
siá liáu tsi̍t-tha̍h phue
毋知欲寄去佗
m̄-tsai beh kià khì tueh
將思念
tsiong su-liām
鎖佇屜仔內底
só tī thuah-á lāi-té
一年一年過
tsi̍t-nî-tsi̍t-nî kuè
青春不再回
tshing-tshun put-tsài huê
這敢是痴情
tse kám-sī tshi-tsîng
愛付出的代價
ài hù-tshut ê tāi-kè
天頂的月
thinn-tíng ê gue̍h
請轉達
tshiánn tsuán-ta̍t
阮的心內話
gún ê sim-lāi uē
予伊知阮真歹過
hōo i tsai gún tsin pháinn-kuè
心像斷線風吹
sim tshiūnn tn̄g-suànn hong-tshue
毋知飛去佗
m̄-tsai pue khì tueh
你敢忍心放阮
lí kám jím-sim pàng gún
孤單寂寞過
koo-tuann tsi̍k-bo̍k kuè
今生只愛阮一个
kim-sing tsí ài gún tsi̍t-ê
毋知是真抑是假
m̄-tsai sī tsin ia̍h-sī ké
毋通袂記得
m̄-thang buē-kì-lih
當初的誓言
tong-tshoo ê sè-giân
感情若放
kám-tsîng nā pàng
難收回
lân siu-huê
阮會一直
gún ē it-ti̍t
等你到底
tán lí tàu-té
毋通予阮
m̄-thang hōo gún
等到頭毛白
tán-kah thâu-mn̂g pe̍h
