手機時代
《手機時代》Tshiú-ki Sî-tāi
廖博儀Liāu Phok-gî
——————————————
別人的彼个手機仔
pa̍t-lâng ê hit-ê tshiú-ki-á
是林檎佮三星
sī lìn-gooh kah Sam-tshinn
阮是用原裝進口的
gún sī iōng guân-tsong tsìn-kháu–ê
正版的山寨機
tsiànn-pán ê shānzhàijī
別人咧講電話
pa̍t-lâng teh kóng tiān-uē
是情話綿綿
sī tsîng-uē mî-mî
阮若是講傷濟啊
gún nā-sī kóng siunn tsuē–ah
話費就納袂起
huàfèi tiō la̍p buē-khí
微信臉書Line
Wéixìn Liǎnshū Line
啊攏來下載
ah lóng lâi xiàzǎi
學人用免費的電話
o̍h lâng iōng bián-huì ê tiān-uē
來談戀愛
lâi tâm-luân-ài
無錢欲食到飽
bô tsînn beh chīdàobǎo
想著就悲哀
siūnn–tio̍h tō pi-ai
只好隨時走揣
tsí-hó suî-sî tsáu-tshuē
彼號免費的Wi-Fi
hit-lō bián-huì ê Wi-Fi
人手一機的時代
lâng tshiú tsi̍t-ki ê sî-tāi
毋管手機仔好䆀
m̄-kuán tshiú-ki-á hó-bái
使用App袂當凊彩
sú-iōng App buē-tàng tshìn-tshái
彼个流行的啥物秀秀
hit-ê liû-hîng ê siánn-mih xiùxiù
咱若是學袂曉
lán nā-sī o̍h bē-hiáu
啊若欲自拍
ah nā beh zìpāi
佮人比並的時陣乎
kah lâng pí-phīng ê sî-tsūn–honnh
代誌就大條
tāi-tsì tō tuā-tiâu
科技網路的世界
kho-ki bāng-lōo ê sè-kài
予咱生活變精彩
hōo lán sing-ua̍h piàn tsing-tshái
但是嘛會予人
tān-sī mā ē hōo-lâng
有真濟的無奈
ū tsin tsuē ê bô-nāi
分分秒秒
hun-hun-bió-bió
叮叮噹噹
tin-tin-tong-tong
攏予伊控制牢
lóng hōo i khòng-tsè tiâu
啊若無伊佇阮身邊
ah nā bô i tī gún sin-pinn
我人生煞害了了
guá jîn-sing suah hāi-liáu-liáu
—
啊若無伊佇阮身邊
ah nā bô i tī gún sin-pinn
我的人生
guá ê jîn-sing
我的人生
guá ê jîn-sing
啊我的人生
ah guá ê jîn-sing
就害了了
tiō hāi-liáu-liáu