海風吹心肝

《海風吹心肝》Hái-hong Tshue Sim-kuann
尤雅Iû Ngá
——————————————
海風吹啊吹
hái-hong tshue–ah tshue
吹透過我心肝
tshue thàu-kè guá sim-kuann
身軀感覺陣陣寒
sin-khu kám-kak tsūn-tsūn kuânn
海風吹啊吹
hái-hong tshue–ah tshue
啊!吹去了我彼半
ah! tshue khì liáu guá hit puànn
放我一个孤孤單單
pàng guá tsi̍t-ê koo-koo-tuann-tuann

海風吹來閣吹去
hái-hong tshue lâi koh tshue khì
吹來閣吹去
tshue lâi koh tshue khì
吹心肝
tshue sim-kuann
我也揣來閣揣去
guá iā tshuē lâi koh tshuē khì
揣來閣揣去
tshuē lâi koh tshuē khì
揣無伴
tshuē-bô phuānn

想也是無較縒
siūnn iā-sī bô-khah-tsua̍h
揣也是無較縒
tshuē iā-sī bô-khah-tsua̍h
你已經袂記過去
lí í-king buē-kì kuè-khì
過去過去的咒誓
kuè-khì kuè-khì ê tsiù-tsuā