算
《算》Sǹg
蔡家蓁Tshuà Ka-tsin
——————————————
毋知日時
m̄-tsai ji̍t–sî
抑是暗暝
ia̍h-sī àm-mî
毋知失眠
m̄-tsai sit-bîn
抑是拄精神
ia̍h-sī tú tsing-sîn
電火關了
tiān-hué kuainn liáu
袂記開
buē-kì khui
電視開了
tiān-sī khui liáu
袂記關
buē-kì kuinn
按怎毋振動
án-tsuánn m̄ tín-tāng
壁頂的時鐘
piah-tíng ê sî-tsing
楞楞的心
gông-gông ê sim
楞楞的認真
gông-gông ê jīn-tsin
戇戇的我
gōng-gōng ê guá
戇戇袂懷疑
gōng-gōng buē huâi-gî
毋捌裂掉的曆日
m̄-bat liah-tiāu ê la̍h-ji̍t
咧欲無電的計算機
teh-beh bô tiān ê kè-sǹg-ki
哪會算猶算袂清
ná ē sǹg iáu sǹg buē-tshing
咱的代誌
lán ê tāi-tsì
算會(袂)出
sǹg ē- (buē-) tshut
愛偌勇敢才開始
ài guā ióng-kám tsiah khai-sí
算會(袂)出
sǹg ē- (buē-) tshut
你我過去偌甜蜜
lí guá kuè-khì guā tinn-bi̍t
你的手加我的真
lí ê tshiú ka guá ê tsin
你的話加我的心
lí ê uē ka guá ê sim
為何算到最後
uī-hô sǹg kàu tsuè-āu
得無兩人的真心
tik bô nn̄g-lâng ê tsin-sim
算會出彼時
sǹg ē-tshut hit-sî
你佇伊身邊
lí tī i sin-pinn
算會出你的欺騙
sǹg ē-tshut lí ê khi-phiàn
猶是相信
iáu-sī siong-sìn
拆做幾份你的心
thiah tsuè kuí-hūn lí ê sim
減掉我予你的心
kiám tiāu guá hōo lí ê sim
算到最後
sǹg kàu tsuè-āu
哪會算袂出(攏無賰)
ná ē sǹg buē-tshut (lóng bô tshun)
家己
ka-kī
—
揤著有你的記持
tshi̍h tio̍h ū lí ê kì-tî
做陣的日子
tsuè-tīn ê ji̍t-tsí
若是只有我加你
nā-sī tsí-ū guá ka lí
減掉伊
kiám tiāu i
敢有愛情
kám ū ài-tsîng
