風流
《風流》Hong-liû
羅時豐Lô Sî-hong
大芭Tuā-pa
——————————————
女)
你的風流
lí ê hong-liû
我的真心
guá ê tsin-sim
朋友攏熟似
pîng-iú lóng si̍k-sāi
身邊的人
sin-pinn ê lâng
總是勸我
tsóng-sī khǹg guá
將你放袂記
tsiong lí pàng-buē-kì
電話長長的名字
tiān-uē tn̂g-tn̂g ê miâ-jī
將阮排對佗位去
tsiong gún pâi tuì tó-uī khì
害阮
hāi gún
愛阮
ài gún
原來攏是你
guân-lâi lóng-sī lí
男)
我的真心
guá ê tsin-sim
我的真意
guá ê tsin-ì
有時也無時
ū sî iā bô-sî
愛你的心
ài lí ê sim
浮浮沉沉
phû-phû-tîm-tîm
心情攏袂平
sim-tsîng lóng buē pîng
有時懷念你的唚
ū-sî huâi-liām lí ê tsim
有時想欲離開你
ū-sî siūnn-beh lī-khui lí
茫茫面對愛情的神祕
bâng-bâng bīn-tuì ài-tsîng ê sîn-pì
對你一時的傷害
tuì lí tsi̍t-sî ê siong-hāi
如何來表示
jû-hô lâi piáu-sī
想來只有對不起
siūnn–lâi tsí-ū tuì-put-khí
女)
這種的心疼
tsit-tsióng ê sim thiànn
這種的心碎
tsit-tsióng ê sim tshuì
相思猶原遮爾滇
siunn-si iu-guân tsiah-nī tīnn
男)
愛情是苦抑是甜
ài-tsîng sī khóo ia̍h-sī tinn
我的真心佇佗位
guá ê tsin-sim tī tó-uī
合)
不如將真心
put-jû tsiong tsin-sim
藏起來
tshàng–khí-lâi
永遠放袂記
íng-uán pàng-buē-kì
