想你的歌詩
https://www.youtube.com/watch?v=wz5eUwKLl-A
《想你的歌詩》Siūnn Lí ê Kua-si
謝金燕Siā Kim-iàn
——————————————
輕輕叫著唱著
khin-khin kiò tio̍h tshiùnn tio̍h
想你的歌詩
siūnn lí ê kua-si
You got me thinking about thinking about you
You can break my heart with just a word or two or three
一句你無愛我
tsi̍t-kù lí bô ài guá
已雄雄來傷著我
í hiông-hiông lâi siong-tio̍h guá
輕輕叫著唱著
khin-khin kiò tio̍h tshiùnn tio̍h
想你的歌詩
siūnn lí ê kua-si
You got me thinking about thinking about you
Try to black you out but you still play again again
為何阮遮想你
uī-hô guán tsiah siūnn lí
嘛對你放袂離
mā tuì lí pàng buē-lī
無了你的日子
bô liáu lí ê ji̍t-tsí
敢袂當將一切
kám buē-tàng tsiong it-tshè
囥去一邊
khǹg khì tsi̍t-pinn
I try to watch a movie
But you aren’t here and next to me
It’s my love boring me
怎樣阮閣是
tsuánn-iūnn gún koh sī
咧愛你
teh ài lí
咧想你
teh siūnn lí
為何阮
uī-hô gún
對你對你對你
tuì lí tuì lí tuì lí
講袂出喙
kóng buē tshut-tsh
