心酸佮你無關
《心酸佮你無關》Sim Sng Kah Lí Bô-kuan
謝金燕Siā Kim-iàn
——————————————
一半往事心酸
tsi̍t-puànn óng-sū sim-sng
一半暝遮爾長
tsi̍t-puànn mî tsiah-nī tn̂g
未來過去一片門
bī-lâi kuè-khì tsi̍t-phìnn mn̂g
寂寞的心無停睏
tsi̍k-bo̍k ê sim bô thîng-khùn
天星也亂紛紛
thinn-tshinn iā luān hun-hun
坎坷的路途
khám-khia̍t ê lōo-tôo
行到這陣
kiânn kah tsit-tsūn
熟似你已經三冬
si̍k-sāi lí í-king sann-tang
心內猶原茫茫
sim-lāi iu-guân bâng-bâng
念著初戀彼个人
liām tio̍h tshoo-luân hit ê lâng
用阮的年歲證明
iōng gún ê nî-huè tsìng-bîng
對愛比別人用心
tuì ài pí pa̍t-lâng iōng-sim
明知阮對你無公平
bîng-tsai gún tuì lí bô kong-pîng
是折磨
sī tsiat-buâ
青春對阮講毋甘
tshing-tshun tuì gún kóng m̄-kam
一人痛苦
tsi̍t-lâng thòng-khóo
兩人來擔
nn̄g-lâng lâi tann
咱的情
lán ê tsîng
猶原有遮濟悲哀
iu-guân ū tsiah tsuē pi-ai
阮的心內你敢知
gún ê sim-lāi lí kám tsai
心酸佮你無關
sim sng kah lí bô-kuan
放袂記
pàng-buē-kì
需要時間
su-iàu sî-kan
感謝你踮面頭前
kám-siā lí tiàm bīn-thâu-tsîng
假做輕鬆
ké-tsuè khin-sang
心酸佮你無關
sim-sng kah lí bô-kuan
求快樂也有困難
kiû khuài-lo̍k iā ū khùn-lân
感謝你為著阮
kám-siā lí uī-tio̍h gún
一切甘願
it-tshè kam-guān
甘願等
kam-guān tán