檨仔樹花開
《檨仔樹花開》Suāinn-á-tshiù Hue Khui
黃雅思N̂g Ngá-su(泉州)
——————————————
檨仔樹花開
suāinn-á-tshiū hue khui
你來到
lí lâi-kàu
阮的面頭前
gún ê bīn-thâu-tsuînn
擋袂牢的歡喜
tòng buē-tiâu ê huann-hí
心內噗噗催
sim-lāi pho̍k-pho̍k tshui
你彼陣寫予我的批
lí hit-tsūn siá hōo guá ê phue
猶原是留踮身軀底
iu-guân sī lâu tiàm sin-khu-té
你講過你愛我
lí kóng-kuè lí ài guá
想著心內甜甜甜
siūnn-tio̍h sim-lāi ti̋nn-tinn-tinn
檨仔樹
suāinn-á-tshiū
花開花又謝
hue khui hue iū siā
有了你的愛
ū liáu lí ê ài
無酒
bô tsiú
阮的心內也會醉
gún ê sim-lāi iā ē tsuì
檨仔樹
suāinn-á-tshiū
花開花又謝
hue khui hue iū siā
行到佗落
kiânn kàu tó-lo̍h
阮攏會感謝
gún lóng ē kám-siā
你予我的愛
lí hōo guá ê ài
