心破一裂
《心破一裂》Sim Phuà Tsi̍t-li̍h
陳祈信Tân Kî-sìn
——————————————
冷吱吱的冬天
líng-ki-ki ê tang-thinn
失眠的雨
sit-bîn ê hōo
吼規暝
háu kui-mî
無邊的烏暗
bô-pinn ê oo-àm
無限期
bô hān-kî
摸著心內的空喙
bong tio̍h sim-lāi ê khang-tshuì
毋知如何來醫治
m̄-tsai jû-hô lâi i-tī
你害我心破一裂
lí hāi guá sim phuà tsi̍t-li̍h
攬空虛伴傷悲
lám khang-hi phuānn siong-pi
明知留戀無意義
bîng-tsai liû-luân bô ì-gī
心肝疼搐搐
sim-kuann thiànn tiuh-tiuh
放袂開
pàng buē-khui
鑿佇心內的碎片
tsha̍k tī sim-lāi ê tshuì-phìnn
過去甜蜜的記持
kuè-khì tinn-bi̍t ê kì-tî
我如何解脫
guá jû-hô kái-thuat
將你袂記
tsiong lí buē-kì
毋知是
m̄-tsai sī
窗外的雨咧滴
thang-guā ê hōo teh tih
抑是
ia̍h-sī
我心內雨落袂離
guá sim-lāi hōo lo̍h buē-lī
愛變成
ài piàn-sîng
我心內的空喙
guá sim-lāi ê khang-tshuì
幸福夢
hīng-hok bāng
變烏暗的冬天
piàn oo-àm ê tang-thinn
毋知是你
m̄-tsai sī lí
將愛當做戲
tsiong ài tòng-tsuè hì
抑是我
ia̍h-sī guá
初戀太幼稚
tshoo-luân thài iù-tī
你害我心破一裂
lí hāi guá sim phuà tsi̍t-li̍h
揣無藥通治
tshuē-bô io̍h thang tī