B.B. Call
《B.B. Call》
沈文程Sím Bûn-tîng
——————————————
一个小姐
tsi̍t-ê sió-tsiá
毋知怎樣一直笑
m̄-tsai tsuánn-iūnn it-ti̍t tshiò
穿著三寸懸搭鞋
tshīng tio̍h sann-tshùn kuân-tah-ê
行路一直搖
kiânn-lōo it-ti̍t iô
後面綴著一个目鏡的
āu-bīn tuè tio̍h tsi̍t-ê ba̍k-kiànn–ê
一直叫
it-ti̍t kiò
眼一下
gán–tsi̍t-ē
看詳細
khuànn siông-sè
原來是國中的同學唷
guân-lâi sī guózhōng ê tóngxué–iooh
伊開喙叫著
i khui-tshuì kiò leh
同學一寸待って
tông-o̍h tsiot-tooh mat-teh
我有代誌
guá ū tāi-tsì
想欲佮你講詳細
siūnn-beh kah lí kóng siông-sè
這是我的
tse sī guá ê
呼機代號電話號碼
khoo-ki tāi-hō tiān-uē hō-bé
有時間
ū-sî-kan
無棄嫌
bô khì-hiâm
請你就連絡一下
tshiánn lí tiō liân-lo̍k–tsi̍t-ē
春天的花
tshun-thinn ê hue
秋天的月
tshiu-thinn ê gue̍h
真美麗
tsin bí-lē
人人為著追求愛情
lâng-lâng uī-tio̍h tui-kiû ài-tsîng
規日戇戇踅
kui ji̍t gōng-gōng se̍h
阮嘛是一个
gún mā sī tsi̍t-ê
青春少年家
tshing-tshun siàu-liân-ke
等何日
tán hô-ji̍t
到何時
kàu hô-sî
才會當揣著小寶貝
tsiah ē-tàng tshuē tio̍h xiǎobǎobèi
啊一兩三四五六七八
ah tsi̍t nn̄g sann sì gōo la̍k tshit peh
是誰又再摳
shì shéi yòu zài kōu
昨天晚上
zuótiān wǎnshàng
是不是你一直給我摳
shìbùshì nǐ yìīzhí gěi wǒ kōu
為什麼我一直摳你
wéishéme wǒ yìzhí kōu nǐ
你都沒回摳
nǐ dōu méi huíkōu
媽媽叫我沒有事情
māmā jiào wǒ méiyǒu shìqíng
不要隨便摳
búyào suíbiàn kōu
摳來摳去
kōu lái kōu qù
摳出問題麻煩特別多
kōu chū wèntí máfán tèbié duō
誰叫你沒有事情自己愛亂摳
shéi jiào nǐ méiyǒu shìqíng zìjǐ ài luàn kōu
歐咿呀嘿歐咿呀
ōu yī ya hēi ōu yī ya
—
親愛的父老兄弟姊妹們
qīnài de fùlǎo xiōngdìjiěmèi men
請你來可憐我
qǐng nǐ lái kělián wǒ
人家的B.B.call
rénjiā de B.B.call
是真正的B.B.call
shì zhēnzhèng de B.B.call
我們的B.B.call
wǒmen de B.B.call
是人家丟掉的
shì rénjiā diūdiào de
我給它撿起來
wǒ gěi tā jiǎn qǐlái
歐咿呀嘿歐咿呀
ōu yī ya hēi ōu yī ya
