男人情女人心
《男人情女人心》Lâm-jîn Tsîng Lú-jîn Sim
龍千玉 Liông Tshian-gio̍k
袁小迪 Uân Sió-ti̍k
——————————————
(男)
查埔人的情
ta-poo-lâng ê tsîng
甘願為愛拚一生
kam-guān uī ài piànn it-sing
(女)
查某人的心
tsa-bóo-lâng ê sim
甘願為情來犧牲
kam-guān uī tsîng lâi hi-sing
(男)
對你這段情
tuì lí tsit tuānn tsîng
是愈久愈堅定
sī jú kú jú kian-tīng
(女)
愛你這粒心
ài lí tsit lia̍p sim
也袂變形
iā buē piàn-hîng
(男)
無奈今夜
bô-nāi kim-iā
雨袂停
hōo buē thîng
啊~今夜風遮冷
ah~ kim-iā hong tsiah líng
咱的情
lán ê tsîng
也毋願停
iā m̄-guān thîng
也毋願冷
iā m̄-guān líng
(女)
分開咱的心情
hun-khui lán ê sim-tsîng
心疼是一重重
sim thiànn sī tsi̍t tîng-tîng
這段情
tsit tuānn tsîng
囥咧心肝頂
khǹg-teh sim-kuann tíng
(女)
心愛的
sim-ài–ê
(男)
心愛的
sim-ài–ê
(女)
再會啦
tsài-huē–lah
(男)
再會啦
tsài-huē–lah
(合)
這段情
tsit tuānn tsîng
囥咧心肝頂
khǹg-teh sim-kuann tíng
