傷心是咱的名
《傷心是咱的名》Siong-sim Sī Lán ê Miâ
鄭進一 Tēnn Tsìn-it
張瑞涵 Tiunn Suī-hâm
——————————————
女)
思念若是一領衫
su-liām nā-sī tsi̍t-niá sann
我欲穿予啥人看
guá beh tshīng hōo siánn-lâng khuànn
往事若是一面鏡
óng-sū nā-sī tsi̍t-bīn kiànn
是按怎攏摔袂破
sī-án-tsuánn lóng siak bē phuà
男)
想你若是一種疼
siūnn lí nā-sī tsi̍t-tsióng thiànn
深深的疼入心肝
tshim-tshim–ê thiànn ji̍p sim-kuann
孤單若是一款命
koo-tuann nā-sī tsi̍t-khuán miā
我一定是早註定
guá it-tīng sī tsá tsù-tiānn
女)
雖然情海起變化
sui-jiân tsîng-hái khí piàn-huà
船過水痕嘛會散
tsûn kuè tsuí-hûn mā ē suànn
情斷心死
tsîng tn̄g sim sí
淚嘛焦
luī mā ta
有也罷
ū iā pā
無也罷
bô iā pā
男)
雖然緣盡船泊岸
sui-jiân iân tsīn tsûn po̍k-huānn
情路迢迢過一半
tsîng lōo tiâu-tiâu kuè tsi̍t-puànn
寂寞永遠伴孤單
tsi̍k-bo̍k íng-uán phuānn koo-tuann
來也罷
lâi iā pā
去也罷
khì iā pā
女)
愛情若是一堆沙
ài-tsîng nā-sī tsi̍t-tui sua
男)
風吹來四坱埃
hong tshue lâi sì ing-ia
女)
傷心若是一首歌
siong-sim nā-sī tsi̍t-siú kua
男)
原來我佮你
guân-lâi guá kah lí
女)
你佮我
lí kah guá
合)
是歌名
sī kua-miâ
—
合)
傷心是咱的名
siong-sim sī lán ê miâ