鎖心戀

王建傑Ông Kiàn-kia̍t

——————————————

明知江水流向東

bîng-tsai kang-tsuí lâu-hiòng tang

情有緣盡的一工

tsîng ū iân-tsīn ê tsi̍t-kang

花蕊較媠

hue-luí khah suí

也無百日紅

iā bô pah-ji̍t-âng

愛若退色

ài nā thè-sik

失去清芳

sit-khì tshing-phang

你毋願我也毋甘

lí m̄-guān guá iā m̄-kam

袂當閃開命運的戲弄

buē-tàng siám-khui miā-ūn ê hì-lāng

你留予我

lí lâu hōo guá

是鎖心戀

sī só-sim luân

我留予你

guá lâu hōo lí

是傷心的夢

sī siong-sim ê bāng

心放予空

sim pàng hōo khang

莫想過去

mài siūnn kuè-khì

將思念

tsiong su-liām

化做一陣清風

huà-tsuè tsi̍t-tsūn tshing-hong

心放予空

sim pàng hōo khang

莫想過去

mài siūnn kuè-khì

將恩愛葬在

tsiong un-ài tsòng tsāi

白茫茫的雪花中

pe̍h-báng-bâng ê suat-hua tiong