雨水
《雨水》Hōo-tsuí
蔡麗津Tshuà Lē-tin(蔡以真Tshuà Í-tsin)
——————————————
↓↓—(口白)—↓↓
窗外的雨水
thang-guā ê hōo-tsuí
一直落袂離
it-ti̍t lo̍h buē-lī
↑↑—(口白)—↑↑
窗外的雨水
thang-guā ê hōo-tsuí
哪會一直落袂離
ná ē it-ti̍t lo̍h buē-lī
思念心肝
su-liām sim-kuann
親像針咧揻
tshin-tshiūnn tsiam teh ui
甜蜜的過去
tinn-bi̍t ê kuè-khì
親像一幕幕的電影
tshin-tshiūnn tsi̍t-bōo-bōo ê tiān-iánn
一聲怨恨
tsi̍t-siann uàn-hūn
痴情命運來創治
tshi-tsîng miā-ūn lâi tshòng-tī
啊~雨水抑是珠淚
ah~ hōo-tsuí ia̍h-sī tsu-luī
予阮傷心夢也醒
hōo gún siong-sim-bāng iā tshínn
放捒阮的真情
pàng-sak gún ê tsin-tsîng
換來這段傷心
uānn lâi tsit tuānn siong-sim
啊~雨水抑是珠淚
ah~ hōo-tsuí ia̍h-sī tsu-luī
何時才會當來覺醒
hô-sî tsiah ē-tàng lâi kak-tshínn
希望雲開月圓
hi-bāng hûn khui gue̍h înn
早日離開空虛
tsá-ji̍t lī-khui khang-hi
