無心花
《無心花》Bô-sim Hue
蔡麗津Tshuà Lē-tin(蔡以真Tshuà Í-tsin)
——————————————
無人注意的所在
bô-lâng tsù-ì ê sóo-tsāi
花蕊暗暗流目屎
hue-luí àm-àm lâu ba̍k-sái
伊傷心
i siong-sim
伊無心
i bô-sim
受感情的酷刑
siū kám-tsîng ê khok-hîng
無人看見的所在
bô-lâng khuànn-kìnn ê sóo-tsāi
伊將委屈吞腹內
i tsiong uí-khut thun pak-lāi
啥人知
siánn-lâng tsai
啥人害
siánn-lâng hāi
純情花失光彩
sûn-tsîng hue sit kong-tshái
昔日花開媠又芳
sik ji̍t hue khui suí iū phang
偏偏愛著無情人
phian-phian ài-tio̍h bô-tsîng-lâng
啊~無心的花欉
ah~ bô-sim ê hue-tsâng
已經無話無怨嘆
í-king bô uē bô uàn-thàn
花蕊吼悲情
hue-luí háu pi-tsîng
無奈的人生
bô-nāi ê jîn-sing
紅顏多薄命
hông-gân to po̍k-bīng
