離情千萬步
《離情千萬步》Lî-tsîng Tshian-bān Pōo
蔡小虎Tshuà Sió-hóo
——————————————
感情的這條路途
kám-tsîng ê tsit tiâu lōo-tôo
多情的人
to-tsîng ê lâng
繼續糊塗
kè-sio̍k hôo-tôo
虛情的人
hi-tsîng ê lâng
戲弄幸福
hì-lāng hīng-hok
愛情的這張地圖
ài-tsîng ê tsit tiunn tē-tôo
純情的人
sûn-tsîng ê lâng
揣無出路
tshuē-bô tshut-lōo
絕情的人
tsua̍t-tsîng ê lâng
已經離開千萬步
í-king lī-khui tshian-bān pōo
孤單會加深
koo-tuann ē ka-tshim
寂寞的悲情
tsi̍k-bo̍k ê pi-tsîng
我猶原
guá iu-guân
毋免你來同情
m̄-bián lí lâi tông-tsîng
真心最後
tsin-sim tsuè-āu
若是換來絕情
nā-sī uānn lâi tsua̍t-tsîng
我絕對袂向你求情
guá tsua̍t-tuì buē hiòng lí kiû-tsîng
寂寞會加深
tsi̍k-bo̍k ē ka-tshim
孤單的病情
koo-tuann ê pīnn-tsîng
我家己會曉
guá ka-kī ē-hiáu
處理心情
tshú-lí sim-tsîng
快樂最後
khuài-lo̍k tsuè-āu
若是換來傷情
nā-sī uānn lâi siong-tsîng
我也毋免帶念舊情
guá iā m̄-bián tài-liām kū-tsîng
