我的希望
《我的希望》Guá ê Hi-bāng
澎恰恰Pōng Tshia̍h Tshia̍h
——————————————
我到底佗一點
guá tàu-té tó tsi̍t-tiám
先天出世予你怨
sian-thian tshut-sì hōo lí uàn
笑我袂曉趁
tshiò guá buē-hiáu thàn
橐袋仔不時空空
lak-tē-á put-sî khang-khang
人的好額毋免鼻芳
lâng ê hó-gia̍h m̄-bián phīnn-phang
無錢嘛會大漢
bô tsînn mā ē tuā-hàn
我會堅持著我的希望
guá ē kian-tshî tio̍h guá ê hi-bāng
心內有一款夢
sim-lāi ū tsi̍t-khuán bāng
若拍拚就免求人
nā phah-piànn tiō bián kiû lâng
愛無就免為難
ài bô tiū bián uî-lân
無相信我無你
bô siong-sìn guá bô lí
未來身邊就無別人
bī-lâi sin-pinn tiō bô pa̍t-lâng
若拍拚就錢綴人
nā phah-piànn tiō tsînn tuè lâng
愛無嘛免怨嘆
ài bô mā bián uàn-thàn
將來有一工
tsiong-lâi ū tsi̍t-kang
我的成就是無輸人
guá ê sîng-tso̍i sī bô su lâng
我的希望
guá ê hi-bāng
離開你彼一工
lī-khui lí hit tsi̍t-kang
雨水淋甲全身澹
hōo-tsuí lâm kah tsuân-sin tâm
燒酒配失戀
sio-tsiú phuè sit-luân
兩杯就啉甲茫茫
nn̄g-pue tiō lim kah bâng-bâng
人來失志真正悽慘
lâng lâi sit-tsì tsin-tsiànn tshinn-tshám
酒中無男子漢
tsiú-tiong bô lâm-tsú-hàn
我愛堅持著我的希望
guá ài kian-tshî tio̍h guá ê hi-bāng
來完成這个夢
lâi uân-sîng tsit-ê bāng
若拍拚就免求人
nā phah-piànn tiō bián kiû lâng
愛無就免為難
ài bô tiō bián uî-lân
無相信我無你
bô siong-sìn guá bô lí
未來身邊就無別人
bī-lâi sin-pinn tiō bô pa̍t-lâng
若拍拚就錢綴人
nā phah-piànn tiō tsînn tuè lâng
愛無嘛免怨嘆
ài bô mā bián uàn-thàn
將來有一工
tsiong-lâi ū tsi̍t-kang
我的成就是無輸人
guá ê sîng tiō-sī bô su lâng
我的希望
guá ê hi-bāng