你這个死人
《你這个死人》Lí Tsit ê Sí-lâng
阿弟仔A-tī–á
——————————————
你欲出去?迌
lí beh tshut-khì tshit-thô
叫我莫煩惱
kiò guá mài huân-ló
無我也來?迌
bô guá iā lâi tshit-thô
你著莫掠狂
lí tio̍h mài lia̍h-kông
做人毋是按呢做啊
tsò-lâng m̄-sī án-ne tsò–ah
按呢傷龜毛
án-ne siunn ku-moo
我當你是全部
guá tòng lí sī tsuân-pōo
你看我遮無
lí khuànn guá tsiah bô
我的溫柔啊
guá ê un-jiû–ah
你攏袂感動
lí lóng buē kám-tōng
我的氣質
guá ê khì-tsit
予你害甲變粗魯
hōo lí hāi kah piàn tshoo-lóo
我對你的好
guá tuì lí ê hó
敢攏無路用
kám lóng bô-lōo-iōng
付出的一切
hù-tshut ê it-tshè
攏總是冤枉啊
lóng-tsóng sī uan-óng–ah
冤枉啊冤枉
uan-óng–ah uan-óng
怪我太軟汫啦
kuài guá thài nńg-tsiánn–lah
太軟汫啦
thài nńg-tsiánn–lah
離袂開你這个死人
lī bē-khui lí tsit ê sí-lâng
我閣學袂曉
guá koh o̍h buē-hiáu
學袂曉
o̍h buē-hiáu
欲按怎放
beh án-tsuánn pàng
怪我太軟汫啦
kuài guá thài nńg-tsiánn–lah
太軟汫啦
thài nńg-tsiánn–lah
離袂開你這个死人
lī bē-khui lí tsit ê sí-lâng
攏是你害我
lóng-sī lí hāi guá
你害我
lí hāi guá
心遮爾疼
sim tsiah-nī thiànn
你這个死人
lí tsit ê sí-lâng
