我的心內只有你
《我的心內只有你》Guá ê Sim-lāi Tsí-ū Lí
董育君Táng Io̍k-kun
——————————————
朋友問我
pîng-iú mn̄g guá
哪會遮爾快樂
ná ē tsiah-nī khuài-lo̍k
我攏笑笑
guá lóng tshiò-tshiò
毋敢老實講
m̄-kánn láu-si̍t kóng
毋是故意
m̄-sī kòo-ì
掩崁咱的祕密
am-khàm lán ê pì-bi̍t
愛情有時真歹講
ài-tsîng ū-sî tsin pháinn-kóng
雖然猶有
sui-jiân iáu-ū
真濟阻礙
tsin tsuē tsóo-gāi
嘛有人講
mā ū-lâng kóng
咱是無將來
lán sī bô tsiong-lâi
但是你我心內
tān-sī lí guá sim-lāi
攏了解
lóng liáu-kái
將來
tsiong-lâi
是靠家己來安排
sī khò ka-kī lâi an-pâi
因為我愛你
in-uī guá ài lí
所以有勇氣
sóo-í ū ióng-khì
面對折磨袂失志
bīn-tuì tsiat-buâ buē sit-tsì
咱的分開
lán ê hun-khui
是暫時
sī tsiām-sî
因為我愛你
in-uī guá ài lí
所以有勇氣
sóo-í ū ióng-khì
毋管外面烏陰天
m̄-kuán guā-bīn oo-im-thinn
我的心肝內
guá ê sim-kuann-lāi
只有你
tsí-ū lí
