寂寞的暗暝
《寂寞的暗暝》Tsi̍k-bo̍k ê Àm-mî
陳盈潔Tân Îng-kiat
——————————————
寂寞的暗暝
tsi̍k-bo̍k ê àm-mî
月娘半爿圓
gue̍h-niû puànn-pîng înn
一个人思雙枝
tsi̍t-ê-lâng su-siang-ki
暗暗珠淚滴
àm-àm tsu-luī tih
淒涼的滋味
tshe-liâng ê tsu-bī
可比針咧揻
khó-pí tsiam teh ui
思念啊思念
su-liām–ah su-liām
稀微
hi-bî
一个人唱出著
tsi̍t-ê-lâng tshiùnn-tshut tio̍h
離別的彼首歌
lî-pia̍t ê hit siú kua
你做你
lí tsuè lí
我做我
guá tsuè guá
可憐的可憐的
khó-liân ê khó-liân ê
可憐的人
khó-liân ê lâng
離別啦離別啦
lî-pia̍t–lah lî-pia̍t–lah
無情的人
bô-tsîng ê lâng
再會啦
tsài-huē–lah
毋願越頭看
m̄-guān ua̍t-thâu khuànn
付出的真情
hù-tshut ê tsin-tsîng
將伊放水流
tsiong i pàng tsuí lâu
放捒我一个孤單
pàng-sak guá tsi̍t-ê koo-tuann
