臺北小姑娘
《臺北小姑娘》Tâi-pak Sió-koo-niû
陳木Tân Bo̍k
——————————————
優美的春天
iu-bí ê tshun-thinn
繁華的城市
huân-huâ ê siânn-tshī
街頭巷尾
ke-thâu hāng-bé
姑娘笑微微
koo-niû tshiò bî-bî
啊~彼个真古錐
ah~ hit ê tsin kóo-tsui
欸~看人使目尾
eh~ khuànn-lâng sái-ba̍k-bé
伊就是臺北小姑娘
i tsiū-sī Tâi-pak sió-koo-niû
面肉幼軟幼白
bīn-bah iù-nńg iù-pe̍h
又美麗
iū bí-lē
銀色的耳鉤搖搖弄
gûn-sik ê hīnn-kau iô-iô-lāng
到底是啥人
tàu-té sī siánn-lâng
日頭若落西
ji̍t-thâu nā lo̍h-sai
繁華的城市
huân-huâ ê siânn-tshī
路燈閃爍
lōo-ting siám-sih
排甲規路邊
pâi kah kui lōo-pinn
啊~彼个小姑娘
ah~ hit ê sió-koo-niû
欸~只有伊一个
eh~ tsí-ū i tsi̍t-ê
伊就是臺北小姑娘
i tsiū-sī Tâi-pak sió-koo-niû
身穿花紅洋裝
sin tshīng hue-âng iûnn-tsong
得人意
tit-lâng-ì
妖嬌的態度真迷人
iau-kiau ê thāi-tōo tsin bê-lâng
看著心輕鬆
khuànn-tio̍h sim khin-sang
月光的暗暝
ge̍h-kng ê àm-mî
繁華的城市
huân-huâ ê siânn-tshī
公園四邊
kong-hn̂g sì-pinn
男女滿滿是
lâm-lí muá-muá-sī
啊~彼个無伴侶
ah~ hit-ê bô phuānn-lī
欸~行來又行去
eh~ kiânn-lâi iū kiânn-khì
伊就是臺北小姑娘
i tsiū-sī Tâi-pak sió-koo-niû
想欲來去問伊
siūnn-beh lâi-khì mn̄g i
驚歹勢
kiann pháinn-sè
一時來看無彼个人
tsi̍t-sî lâi khuànn-bô hit ê lâng
予阮心茫茫
hōo gún sim bâng-bâng