堅強才是你的名
《堅強才是你的名》Kian-kiông Tsiah-sī Lí ê Miâ
陳淑萍Tân Siok-phîng
——————————————
天未光就出門
thinn buē kng tiō tshut-mn̂g
年節無歇睏
nî-tseh bô hioh-khùn
心酸無人問
sim-sng bô-lâng mn̄g
為了三頓
uī-liáu sann-tǹg
委屈腹內吞
uí-khut pak-lāi thun
日黃昏未入門
ji̍t hông-hun buē ji̍p-mn̂g
阿母當時轉
a-bú tang-sî tńg
為了大細
uī-liáu tuā-sè
耗盡了伊的青春
hònn-tsīn liáu i ê tshing-tshun
堅強才是你的名
kian-kiông tsiah-sī lí ê miâ
毋驚歲月的拖磨
m̄-kiann suè-gua̍t ê thua-buâ
將阮惜啊將阮疼
tsiong gún sioh–ah tsiong gún thiànn
望阮將來有人娶
bāng gún tsiong-lâi ū-lâng tshuā
堅強才是你的名
kian-kiông tsiah-sī lí ê miâ
毋驚命運的審判
m̄-kiann miā-ūn ê sím-phuànn
將阮惜啊將阮晟
tsiong gún sioh–ah tsiong gún tshiânn
幸運做你的查某囝
hīng-ūn tsuè lí ê tsa-bóo-kiánn
