月娘知我心
https://www.youtube.com/watch?v=zkwL_Hkflk4
《月娘知我心》Gue̍h-niû Tsai Guá Sim
文夏Bûn-hā
——————————————
那時我也無吼欸
ná-sî guá iā bô háu–eh
天頂的月娘
thinn-tíng ê ge̍h-niû
想起彼時
siūnn-khí hit-sî
我是用著笑容講再會
guá sī iōng-tio̍h tshiò-iông kóng tsài-huē
哪知伊
ná tsai i
張毋轉去
tiunn m̄ tńg–khì
毋願來分離
m̄-guān lâi hun-lî
我就來佮伊
guá tsiū lâi kah i
轉去可愛的家鄉
tńg-khì khó-ài ê ka-hiong
等我的榮歸時
tán guá ê îng-kui sî
歡喜的相會
huann-hí ê siong-huē
那時我也無吼欸
ná-sî guá iā bô háu–eh
天頂的月娘
thinn-tíng ê ge̍h-niû
我想你
guá siūnn lí
也會得知影
iā ē-tit tsai-iánn
我的心肝內
guá ê sim-kuann-lāi
這也是為著兩个
tse iā-sī uī-tio̍h nn̄g-ê
幸福的前途
hīng-hok ê tsiân-tôo
我也來安慰
guá iā lâi an-uì
家己悲哀的心內
ka-tī pi-ai ê sim-lāi
對伊講再會啦
tuì i kóng tsài-huē–lah
送伊上車頂
sàng i tsiūnn tshia-tíng
那時我也無吼欸
ná-sî guá iā bô háu–eh
天頂的月娘
thinn-tíng ê ge̍h-niû
目屎強欲流落胸前
ba̍k-sái kiōng-beh lâu-lo̍h hing-tsîng
趕緊吞落去
kuánn-kín thun–lo̍h-khì
做男性
tsò lâm-sìng
頭一次的認真的情愛
thâu tsi̍t-tshù ê jīn-tsin ê tsîng-ài
希望伊永遠
hi-bāng i íng-uán
保著純情的身軀
pó tio̍h sûn-tsîng ê sin-khu
佇故鄉等著我
tī kòo-hiong tán tio̍h guá
妹妹再會啦
muē-muē tsài-huē–lah