四界全是你
《四界全是你》Sì-kè Tsuân Sī Lí
施文彬Si Bûn-pin
——————————————
你你你
lí lí lí
是為著啥物
sī uī-tio̍h siánn-mih
哪無開喙
ná bô khui-tshuì
就來離開
tiō lâi lī-khui
想當初
siūnn tong-tshoo
明明熱摺摺
bîng-bîng jia̍t-tsih-tsih
目一?
ba̍k tsi̍t-nih
像冬天冷吱吱
tshiūnn tang-thinn líng-ki-ki
我我我我
guá guá guá guá
是近在眼前
sī kīn tsāi gán-tsîng
你怎樣會
lí tsuánn-iūnn ē
遠在天邊
hn̄g tsāi thinn-pinn
你害我
lí hāi guá
規工吐大氣
kui kang thóo-tuā-khuì
連神明嘛講
liân sîn-bîng mā kóng
我是病相思
guá sī pīnn-siunn-si
一暝睏袂去
tsi̍t-mî khùn buē-khì
心情足稀微
sim-tsîng tsiok hi-bî
這場無奈的夢
tsit tiûnn bû-nāi ê bāng
實在足諷刺
si̍t-tsāi tsiok hóng-tshì
毋知到何時
m̄-tsai kàu hô-sî
你會閣再
lí ē koh-tsài
回心轉意
huê-sim-tsuán-ì
陪伴我
puê-phuānn guá
陪伴我
puê-phuānn guá
陪伴我千年萬年
puê-phuānn guá tshing-nî bān-nî
你你你你
lí lí lí lí
毋通按呢
m̄-thang án-ni
刁故意來
tiau-kòo-ì lâi
來共我創治
lâi kā guá tshòng-tī
我為你
guá uī lí
目睭毋敢?
ba̍k-tsiu m̄-kánn nih
一?
tsi̍t-nih
就滿四界全是你
tiō muá-sì-kè tsuân sī lí
只要你若是
tsí-iàu lí nā-sī
陪踮阮的身邊
puê tiàm gún ê sin-pinn
我的夢
guá ê bāng
就會特別有意義
tiō ē ti̍k-pia̍t ū ì-gī
我無騙你
guá bô phiàn lí
無論去海角
bô-lūn khì hái-kak
也無論是去天邊
iā bô-lūn sī khì thinn-pinn
情歌我會
tsîng-kua guá ē
我會陪你
guá ē puê lí
來唱一暝
lâi tshiùnn tsi̍t-mî
你你你你
lí lí lí lí
是為著啥物
sī uī-tio̍h siánn-mih
哪無開喙
ná bô khui-tshuì
就來離開
tiō lâi lī-khui
你害我
lí hāi guá
規工吐大氣
kui kang thóo-tuā-khuì
連神明嘛講
liân sîn-bîng mā kóng
我是病相思
guá sī pīnn-siunn-si
一暝睏袂去
tsi̍t-mî khùn buē-khì
心情足稀微
sim-tsîng tsiok hi-bî
這場無奈的夢
tsit tiûnn bû-nāi ê bāng
實在足諷刺
si̍t-tsāi tsiok hóng-tshì
毋知到何時
m̄-tsai kàu hô-sî
你會閣再回心轉意
lí ē koh-tsài huê-sim-tsuán-ì
陪伴我
puê-phuānn guá
陪伴我
puê-phuānn guá
陪伴我千年萬年
puê-phuānn guá tshing-nî bān-nî
你你你
lí lí lí lí
你你你
lí lí lí
毋通按呢
m̄-thang án-ni
刁故意來
tiau-kòo-ì lâi
來共我創治
lâi kā guá tshòng-tī
我為你
guá uī lí
目睭毋敢?
ba̍k-tsiu m̄-kánn nih
目一?
ba̍k tsi̍t-nih
就滿四界全是你
tiō muá-sì-kè tsuân sī lí
這是因為
tse sī in-uī
攏是因為我
lóng-sī in-uīguá
我愛你
guá ài lí