喜酒甜茶好日子

《喜酒甜茶好日子》Hí-tsiú Tinn-tê Hó-ji̍t-tsí
七郎 Tshit-lông
——————————————
炮聲鼓聲響連天
phàu-siann kóo-siann hiáng liân-thinn
今日是一个好日子
kim-ji̍t sī tsi̍t-ê hó ji̍t-tsí
一對新人
tsi̍t-tuì sin-lâng
欲完成終身的代誌
bueh uân-sîng tsiong-sin ê tāi-tsì

新娘生媠
sin-niû senn suí
是若西施
sī ná Se-si
新郎才情
sin-lông tsâi-tsîng
無地比
bô-tè pí
親情朋友笑嘻嘻
tshin-tsiânn pîng-iú tshiò-hi-hi
祝福一對
tsiok-hok tsi̍t-tuì
美滿的好伴侶
bí-buán ê hó phuānn-lī

點燈結彩紅記記
tiám-ting kat-tshái âng-kì-kì
廳內的雙喜金爍爍
thiann-lāi ê siang-hí kim sih-sih
人講人生一大喜
lâng kóng jîn-sing it tāi-hí
洞房花燭時
tōng-pông-hua-tsiok sî

犁田著愛有好種子
lê-tshân tio̍h-ài ū hó tsíng-tsí
蜜月春宵好良時
bi̍t-gua̍t tshun-siau hó liông-sî
祝恁明年生後生
tsiok lín muâ-nî sinn hāu-sinn
花開富貴
hua-khai hù-kuì
恩愛好百年
un-ài hó pah-nî

↓—–(口白)—–↓
茶盤金金
tê-puânn kim-kim
茶甌深深
tê-au tshim-tshim
新郎新娘若毋相唚
sin-lông sin-niû nā m̄ sio-tsim
這杯甜茶我毋敢啉
tsit pue tinn-tê guá m̄-kánn lim

喜酒甜茶好日子
hí-tsiú tinn-tê hó ji̍t-tsí
山珍海味好滋味
san-tin-hái-bī hó tsu-bī
新郎新娘成雙對
sin-lông sin-niû sîng-siang-tuì
花開富貴好百年
hua-khai hù-kuì hó pah-nî
↑—–(口白)—–↑

冬瓜好食冰糖甜
tang-kue hó-tsia̍h ping-thn̂g tinn
丈人丈姆真?生
tiūnn-lâng tiūnn-ḿ tsin gâu sinn
新娘捀茶緊接起
sin-niû phâng-tê kín tsiap khí
逐家免細膩
ta̍k-ke bián sè-jī

酒宴山珍佮海味
tsiú-iàn san-tin kah hái-bī
紅包賀禮滿滿是
âng-pau hō-lé muá-muá-sī
這杯燒酒祝福恁
tsit pue sio-tsiú tsiok-hok lín
啊鬥陣啉落去
ah tàu-tīn lim–lo̍h-khì
幸福來過日子
hīng-hok lâi kuè ji̍t-tsí

您可能也會喜歡…

跳至工具列