一滴無賰
《一滴無賰》Tsi̍t-tih Bô Tshun
林姍Lîm San
——————————————
我欠你
guá khiàm lí
到底有偌濟
tàu-té ū guā-tsuē
你送我的酒
lí sàng guá ê tsiú
賰一杯
tshun tsi̍t-pue
酒只賰這一杯
tsiú tsí tshun tsit tsi̍t-pue
目屎留到遮爾濟
ba̍k-sái lâu tò tsiah-nī tsuē
啉煞
lim suah
就一滴無賰
tiō tsi̍t-tih bô tshun
只賰後悔
tsí tshun hiō-hué
我永遠
guá íng-uán
毋敢啉這杯
m̄-kánn lim tsit pue
一个人踮佇這个家
tsi̍t-ê-lâng tiàm-tī tsit ê ke
我的心你偷提
guá ê sim lí thau-the̍h
是欲叫我怎樣揣
sī beh kiò guá tsuánn-iūnn tshuē
到底你
tàu-té lí
是欲予我
sī beh hōo guá
想你偌濟
siūnn lí guā-tsuē
我承認
guá sîng-jīn
我已經是失敗
guá í-king sī sit-pāi
挽回你
bán-huê lí
我毋敢有期待
guá m̄-kánn ū kî-thāi
但是我的心
tān-sī guá ê sim
猶是悲哀
iáu-sī pi-ai
你對我的心
lí tuì guá ê sim
我知
guá tsai
一滴無賰的愛
tsi̍t-tih bô tshun ê ài
我猶原佇遮
guá iu-guân tī tsia
等你轉來
tán lí tńg–lâi
