秋怨
《秋怨》Tshiu-uàn
鳳飛飛 Hōng Hui-hui
——————————————
行到溪邊水流聲
kiânn kàu khe-pinn tsuí-lâu-siann
引阮頭殼疼
ín gún thâu-khak thiànn
每日思君無心情
muí-ji̍t su kun bô-sim-tsiânn
怨嘆阮運命
uàn-thàn gún ūn-miā
孤單無伴賞月影
koo-tuann bô-phuānn siúnn gue̍h-iánn
也是為著兄
iā-sī uī-tio̍h hiann
怎樣兄會毋知影
tsuánn-iūnn hiann ē m̄ tsai-iánn
放阮做你行
pàng gún tsuè lí kiânn
黃昏冷淡日頭落
hông-hun líng-tām ji̍t-thâu lo̍h
思念阮親哥
su-liām gún tshin-ko
可比孤雁飛過河
khó-pí koo-gān pue kuè hô
目屎輾輾翱
ba̍k-sái lìn-lìn kō
講阮有君也若無
kóng gún ū kun iā ná bô
無人通所靠
bô-lâng thang sóo-khò
人人講阮佮君好
lâng-lâng kóng gún kah kun hó
想著心齊慒
siūnn tio̍h sim tsiâu tso
月色光光照山頂
gue̍h-sik kng-kng tsiò suann-tíng
天星粒粒明
thinn-tshinn lia̍p-lia̍p bîng
前世無做歹心行
tsîng-sè bô tsò pháinn-sim-hīng
郎君遮絕情
lông-kun tsiah tsua̍t-tsîng
開窗無伴看月眉
khui thang bô-phuānn khuànn gue̍h-bâi
引阮空悲哀
ín gún khang pi-ai
彼時相親佮相愛
hit-sî siong-tshin kah siong-ài
哥哥你敢知
ko–koh lí kám tsai
