山頂的春天
《山頂的春天》
Suann-tíng ê Tshun-thinn
Shāndǐng de Chūntiān
喬幼 KIÂU-IÙ / QIÁOYÒU
陳隨意 TÂN SUÎ-Ì / CHÉN SUÍYÌ
(女)
我從山中來
Wǒ cóng shān zhōng lái
Wǒ cóng shān zhōng lái
帶著滿心的期待
Dàizhe mǎnxīn de qídài
Dàizhe mǎnxīn de qídài
希望找個情郎來愛
Xīwàng zhǎo gè qíngláng lái ài
Xīwàng zhǎo gè qíngláng lái ài
(男)
心意我會知
Sim-ì guá ē tsai
Sim-ì guá ē tsai
你的心事我了解
Lí ê sim-sū guá liáu-kái
Lí ê sim-sū guá liáu-kái
愛的路上有我來安排
Ài ê lōo siōng ū guá lâi an-pâi
Ài ê lōo siōng ū guá lâi an-pâi
(女)
無情的風雨對待
Wúqíng de fōngyǔ duìdài
Wúqíng de fōngyǔ duìdài
何時才能走出陰霾
Héshí cái néng zǒuchū yīnmái
Héshí cái néng zǒuchū yīnmái
(男)
我會保護你
Guá ē pó-hōo lí
Guá ē pó-hōo lí
真心照顧你
Tsin-sim tsiàu-kòo lí
Tsin-sim tsiàu-kòo lí
從今以後袂予你閣徘徊
Tsiông-kim-í-āu buē hōo lí koh pâi-huâi
Tsiông-kim-í-āu buē hōo lí koh pâi-huâi
(女)
感受你的愛
Gǎnshòu nǐ di ài
Gǎnshòu nǐ di ài
還有無限的關懷
Háiyǒu wúxiàn di guānhuái
Háiyǒu wúxiàn di guānhuái
(男)
毋甘看你閣受傷害
M̄-kam khuànn lí koh siū siong-hāi
M̄-kam khuànn lí koh siū siong-hāi
(合)
冬天過了春天來
dōngtiān guò liao chūntiān lái
dōngtiān guò liao chūntiān lái
遍地百花開
piàndì bǎihuā kāi
piàndì bǎihuā kāi
生生世世不分開
shēngshēng-shìshì bù fēnkāi
shēngshēng-shìshì bù fēnkāi