透早就出門
《透早就出門》Thàu-tsá tō Tshut-mn̂g
陳建瑋 Tân Kiàn-uí
—————————-
(背景口白)—–↓
各位父老兄弟姊妹 逐家好
kok-uī hū-ló hiann-tī-tsí-muāi, ta̍k-ke hó
對面有熟的 樓頂招樓跤 阿公招阿媽
tuì-bīn ū-si̍k–ê, lâu-tíng tsio lâu-kha a-kong tsio a-má
小弟今年就欲開公司 拚事業
sió-tī kin-nî tiō-beh khui kong-si, piànn sū-gia̍p
請逐家來聽我唱歌 非常感謝
tshiánn ta̍k-ke lâi thiann guá tshiùnn-kua, hui-siông kám-siā
(背景口白)—–↑
.
聽 彼是誰的歌聲
thiann, he sī siáng ê kua-siann
聲聲催著我
siann-siann tshui-tio̍h guá
起來洗喙換睏衫
khí-lâi sé-tshuì uānn khùn-sann
.
我動作攏無拖沙
guá tōng-tsok lóng bô thua-sua
早頓繼續食
tsá-tǹg kè-sio̍k tsia̍h
發動我的銅管仔車
huat-tōng guá ê tâng-kóng-á tshia
.
大馬路 大窒車
tuā bé-lōo, tuā that-tshia
仝款嘛愛行
kāng-khuán mā ài kiânn
有希望 肯拍拚
ū hi-bāng, khíng phah-piànn
食苦我毋驚
tsia̍h-khóo guá m̄-kiann
.
透早就出門
thàu-tsá tiō tshut-mn̂g
日頭赤焱焱
ji̍t-thâu tshiah-iānn-iānn
駛著一台老爺車
sái-tio̍h tsi̍t-tâi lāu-iâ-tshia
冷氣有夠熱
líng-khì ū-kàu jua̍h
.
透早就出門
thàu-tsá tiō tshut-mn̂g
有夢才大聲
ū bāng tsiah tuā-siann
唱著一條老情歌
tshiùnn-tio̍h tsi̍t-tiâu lāu tsîng-kua
世界上蓋奅
sè-kài siōng-kài phānn
就是我
tiō-sī guá
.
歌 唱出咱的心聲
kua, tshiùnn-tshut lán ê sim-siann
天地遐爾大
thinn-tē hiah-nī tuā
家己的路家己行
ka-kī ê lōo ka-kī kiânn
吧 時代遐爾虛華
pa, sî-tāi hiah-nī hi-hua
毋通怪運命
m̄-thang kuài ūn-miā
命運的戲人咧搬
miā-ūn ê hì lâng teh puann
.
有好天 無好額
ū hó-thinn, bô hó-gia̍h
仝款嘛愛行
kāng-khuán mā ài kiânn
無禁忌 免驚惶
bô kìm-khī, bián kiann-hiânn
無輸我就贏
bô su guá tiō iânn
.
.
透早就出門
thàu-tsá tiō tshut-mn̂g
日頭赤焱焱
ji̍t-thâu tshiah-iānn-iānn
駛著一台老爺車
sái-tio̍h tsi̍t-tâi lāu-iâ-tshia
我嘛是少爺
guá mā sī siàu-iâ
.
透早就出門
thàu-tsá tiō tshut-mn̂g
有夢才大聲
ū bāng tsiah tuā-siann
唱著一條老情歌
tshiùnn-tio̍h tsi̍t-tiâu lāu tsîng-kua
世界第一名
sè-kài tē-it-miâ
就是我
tiō-sī guá
